Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing забастовка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
всеобщая забастовка вынудила правительство к отставкеthe general strike brought the government down
забастовка, выражающаяся в преднамеренном замедлении темпов работыgo-slow strike
забастовка длилась больше 22 недельthe strike has extended over 22 weeks
забастовка длилась 22 неделиthe strike has extended over 22 weeks
забастовка как политическое орудиеthe strike as a political weapon
забастовка как политическое орудиеstrike as a political weapon
забастовка наземного персонала компании "Бритиш эруэйз" привела к прекращению рейсов между Лондоном и Манчестеромa strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between London and Manchester
забастовка, направленная против собственного руководстваdirect strike (предприятия)
забастовка началась в связи с требованием увеличить зарплатуstrike originated in the demands of higher wages
забастовка началась в связи с требованием увеличить зарплатуthe strike originated in the demands of higher wages
забастовка началась в связи с требованием увеличить зарплатуstrike originated in demands of higher wages
забастовка, не санкционированная профсоюзомillegal strike
забастовка парализовала всё судоходствоthe strike caused a paralysis of all shipping
забастовка печатниковnewspaper blackout
забастовка постепенно охватывает и другие группы промышленных рабочихthe strike is spreading to other groups of industrial workers
забастовка постепенно охватывает и другие группы промышленных рабочихstrike is spreading to other groups of industrial workers
забастовка практически парализовала островthe strike has virtually paralysed the island
забастовка прекращенаthe strike is off
забастовка продолжаетсяthe strike is still on
забастовка продолжаетсяstrike is still on
забастовка продолжалась целый месяц, пока спорные вопросы были улаженыthe strike went on for a month before it was settled
забастовка серьёзно расстроила все планы по инвестициямthe strike has sent the plans for investment seriously awry
забастовка создала неудобства для многих людейthe strike inconvenienced many people
забастовка солидарностиsecondary strike
забастовка состоится, хотим ли мы этого или нетthe strike is going to take place whether we like it or not
сидячая забастовка в шахтеstay-down strike

Get short URL