жёстко закреплённый

Terms containing жёстко закреплённый | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
transp.	автомобиль с жёстко закреплённым кузовом	non-tipping vehicle
Makarov.	вагонетка с жёстко закреплённым кузовом	non-tipping car
tech.	вагонетка с жёстко закреплённым кузовом	rigid-body car
Makarov.	вагонетка с жёстко закреплённым кузовом	box car
mech.eng., obs.	жёстко закрепленный	rigidly held
math.	жёстко закреплён	is rigidly fixed
math.	жёстко закреплён на	is mounted rigidly to
met.	жёстко закреплённая арка на опорных балках	rigid fixed skewback arch
construct.	жёстко закреплённая ванта	dead guy
Makarov.	жёстко закреплённая изоляция	rigid insulation
astronaut.	жёстко закреплённая инерциальная система	strapped-down inertial system
avia.	жёстко закреплённая лопасть	cantilevered blade
avia.	жёстко закреплённая лопасть	cantilever blade
energ.ind.	жёстко закреплённая несъёмная деталь	fixed part
construct.	жёстко закреплённая оттяжка	dead guy (MichaelBurov)
combust.	жёстко закреплённая трубная доска	fixed tube sheet (igisheva)
O&G. tech.	жёстко закреплённая трубная обвязка	rigid pipe
O&G	жёстко закреплённая трубная решётка	fixed tube sheet
tech.	жёстко закреплённый	permanently attached (Iryna_mudra)
mil., tech.	жёстко закреплённый	stiffened
tech.	жёстко закреплённый бескомпрессорный двигатель	frame-suspended motor
mil.	жёстко закреплённый борт	fixed side
tech.	жёстко закреплённый гряда плуга	rigid plow beam
transp., agric.	жёстко закреплённый грядиль	rigid beam
Makarov.	жёстко закреплённый грядиль	rigid plough beam
astronaut.	жёстко закреплённый датчик	strapped-down sensor
auto.	жёстко закреплённый двигатель	frame-suspended motor
tech.	жёстко закреплённый кристаллизатор	rigidly mounted mold
automat.	жёстко закреплённый одним концом	dead-ended
automat.	жёстко закреплённый одним концом	dead-end
gen.	жёстко не закреплённая деталь	floating
astronaut.	инерциальная система с жёстко закреплёнными датчиками	strapped-down inertial system
weld.	испытание на растрескивание жёстко закреплённого изделия	RRC test (Yeldar Azanbayev)
weld.	испытание на растрескивание жёстко закреплённого изделия	RRC (Yeldar Azanbayev)
weld.	испытание на растрескивание жёстко закреплённого изделия	rigid restraint cracking (Yeldar Azanbayev)
construct.	Кабель жёстко закрепите в конечных точках непосредственно у концевых заделок	Fasten the cable at the terminals rigidly
construct.	Кабель жёстко закрепите с обеих сторон изгибов	Fasten the cable at both sides of the bends rigidly
construct.	Кабель жёстко закрепите у соединительных и стопорных муфт	Fasten the cable at coupling and stop sleeves rigidly
construct.	колонна с жёстким закреплённым концом	hingeless column
construct.	кран с жёстко закреплённым изливом	pillar tap
polit.	общество с жёстко закреплённой социальной структурой	fixed-class society (ssn)
el.	подшипник с жёстко закреплённым вкладышем	spherically seated bearing
el.	подшипник с жёстко закреплённым вкладышем	straight seated bearing
electr.eng.	подшипник с жёстко закреплённым вкладышем	straight seated bearing
tech.	подшипник с жёстко закреплённым вкладышем	straight-seated bearing
tech.	подшипник с жёстко закреплённым вкладышем	spherically seated bearing
construct.	портальная рама с жёстко закреплёнными стойками	portal frame with fixed base

Get short URL