 |
| Russian | English |
| журнальное издание | magazine edition |
| журнальное объявление | magazine advertisement |
| журнальное приложение | magazine supplement (к газете) |
| журнальное чтиво | pulp magazine (популярный журнал, рассчитанный на массового невзыскательного читателя) |
| журнальный купон | magazine coupon |
| журнальный стол | magazine table |
| программа журнального замысла | magazine concept program (теле- или радиопрограмма, финансируемая не спонсором, а за счёт набора рекламных роликов разных рекламодателей) |