Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Rhetoric
containing
жив
|
all forms
Russian
English
живые
люди
flesh-and-blood people
(практичные, не витающие в облаках абстрактного теоретизирования
Alex_Odeychuk
)
живёт
и здравствует
is thriving and throbbing
(CNN
Alex_Odeychuk
)
жить
в иллюзиях, что
live under the illusion that
(
Alex_Odeychuk
)
жить
в непростое время
be in serious times
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
жить
в отрицании
live in denial
(очевидного
Alex_Odeychuk
)
жить
жизнью, посвящённой службе интересам общества
live a life dedicated to others
(контекстуальный перевод на русс. язык; Fox News
Alex_Odeychuk
)
жить
и здравствовать
be alive and well
(
Alex_Odeychuk
)
жить
надо в кайф
if it feels good do it
(
Alex_Odeychuk
)
жить
нужно в кайф
if it feels good do it
(the phrase coined the baby boomers іn the 1960s
Alex_Odeychuk
)
жить
по законам цивилизованного общества
live under civilized laws
(
Alex_Odeychuk
)
жить
по лжи
live a lie
(
Alex_Odeychuk
)
жить
по максимуму
live life to its fullest extent
(
Alex_Odeychuk
)
жить
самой лучшей жизнью из всех для нас возможных
be living the best life we possibly can
(
Alex_Odeychuk
)
жить
своей жизнью
get on with
one's
life
(
Alex_Odeychuk
)
мир, в котором можно
жить
достойной жизнью
livable world
(
Alex_Odeychuk
)
наблюдать
живой
пример
be witnessing a living example
(
Alex_Odeychuk
)
прикосновение к
живой
истории
close encounters with history
(напр., подлинным старинным рукописям
Alex_Odeychuk
)
Get short URL