 |
| Russian | English |
| металлический жетон | number plate (используемый при регистрации выдачи книг на абонементе с помощью электроотметчика) |
| система выдачи книг читателям по абонементу при помощи жетонов талонов без регистрации выдачи | token system |
| система выдачи книг читателям по абонементу при помощи жетонов талонов без регистрации выдачи | token charging |