 |
| Subject | Russian | English |
| navig. | ежедневный бюллетень | daily memorandum (содержащий сведения о навигационно-гидрографической обстановке) |
| Gruzovik, IT | ежедневный бюллетень | message of the day (abbr. MOTD) |
| Gruzovik, IT | ежедневный бюллетень | MOTD (message of the day) |
| mil. | ежедневный бюллетень | daily bulletin |
| nautic. | ежедневный бюллетень погоды | daily weather map |
| Makarov. | ежедневный бюллетень погоды | daily weather bulletin |