DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing единоличный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
единоличная опекаsole custody
единоличное владениеsingle proprietorship
единоличное доверенное лицоsole trustee
единоличное право собственностиsole proprietorship
единоличное представительствоsole representation
единоличное хозяйственное обществоcorporation sole (Alexander Matytsin)
единоличный арбитрsingle arbitrator
Единоличный исполнительный органone-person executive body (Artjaazz)
единоличный исполнительный органsole executive (только в случаях, когда это единственный ИО Alex_Odeychuk)
единоличный исполнительный органsingle-member executive body (как вариант Alex_Odeychuk)
единоличный лицензиатsole licensee
единоличный органsole body (MichaelBurov)
единоличный орган корпоративного управленияsole corporate governance body (MichaelBurov)
единоличный получатель экономических выгодsole beneficiary
единоличный собственникthe legal and beneficial owner (русс. перевод предложен пользователем RmBerd Alex_Odeychuk)
нести единоличную ответственностьsolely obligated (andrew_K)
с правом единоличной подписиwith sole signatory (Johnny Bravo)
с правом единоличной подписиsigning individually (oshkindt)
сохранять единоличное владение имуществомretain undivided possession of an estate
только физическое лицо может выступать как единоличный исполнительный органonly individual may act as sole executive body (Samorukova)