Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Business
containing
единоличный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
единоличная
опека
sole custody
единоличное
владение
single proprietorship
единоличное
доверенное лицо
sole trustee
единоличное
право собственности
sole proprietorship
единоличное
представительство
sole representation
единоличное
хозяйственное общество
corporation sole
(
Alexander Matytsin
)
единоличный
арбитр
single arbitrator
Единоличный
исполнительный орган
one-person executive body
(
Artjaazz
)
единоличный
исполнительный орган
sole executive
(только в случаях, когда это единственный ИО
Alex_Odeychuk
)
единоличный
исполнительный орган
single-member executive body
(как вариант
Alex_Odeychuk
)
единоличный
лицензиат
sole licensee
единоличный
орган
sole body
(
MichaelBurov
)
единоличный
орган корпоративного управления
sole corporate governance body
(
MichaelBurov
)
единоличный
получатель экономических выгод
sole beneficiary
единоличный
собственник
the legal and beneficial owner
(русс. перевод предложен пользователем RmBerd
Alex_Odeychuk
)
нести
единоличную
ответственность
solely obligated
(
andrew_K
)
с правом
единоличной
подписи
with sole signatory
(
Johnny Bravo
)
с правом
единоличной
подписи
signing individually
(
oshkindt
)
сохранять
единоличное
владение имуществом
retain undivided possession of an estate
только физическое лицо может выступать как
единоличный
исполнительный орган
only individual may act as sole executive body
(
Samorukova
)
Get short URL