Russian | English |
во втором раунде его счёт на последних девяти лунках был 34 | his in score on the second round was 34 |
его счёт | son compte |
его счёт в отеле "Британия Аделфи" вырос до тысячи четырёхсот фунтов | he ran up a &1,400 bill at the Britannia Adelphi Hotel |
за его счёт | at his own expense (elena.kazan) |
за его счёт | on him (фраза, которую употребляют в ресторане или кафе, чтобы указать, кто будет платить; букв. "на него") |
это шутка на его счёт | it's a joke at his expense |