Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing его единственный | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
для отца он единственная поддержка и опораhe is his father's sole support
для своего отца он единственная поддержка и опораhe is his father's sole support
его единственная забота – делать деньгиhis one preoccupation is making money
его единственный глаз сияет радостьюhis single eye twinkles with joy
его единственный источник питательных веществhis only source of nutrient
его единственный источник существования в старостиthe sole support of his old age
его единственным ответом был демонстративный уходhis only answer was to walk out
единственная его надеждаhis one and only hope
единственный его физический недостаток – левый глаз прикрыт больше правогоhis only blemish a droop of the left eyelid
единственный способ держать гараж в чистоте, это раз в год тщательно мыть егоthe only way to keep the garage clean and tidy is to do it out thoroughly once a year
единственным его увлечением была математикаhis only interest was mathematics
если бы оператор на лунной поверхности захотел связаться с другим оператором, находящемся от него на расстоянии десятков миль, единственным способом было бы передать сигнал с помощью Землиif one operator on the lunar surface wished to communicate with another operator a dozen miles away, his only method would be to route his signal by way of the Earth
её отец выдал её замуж за двадцатишестилетнего мужчину, единственным достоинством которого был его титулher father married her off to a 26-year-old whose only attractive attribute was his tide
картины – его единственная страстьpictures are his sole passion
ледяная учтивость была его единственным средством защитыchilling courtesy was his only armour
ледяная учтивость была его единственным средством защитыa chilling courtesy was his only armour
он единственный агент по сбыту этого товараhe is the exclusive agent for this product
он единственный человек, за которого она хотела бы выйти замужhe is the one person she wanted to marry
он единственный человек, который подходит для этой работыhe is the only possible man for the job
он наша единственная надеждаhe is our sole trust
он предпринял единственную попытку пересечь Ла-Маншhis attempt to cross the English Channel was a one shot
он слишком баловал своего единственного сынаhe pampered his only son a bit too much
сад был его единственной радостьюhis garden was his only pleasure

Get short URL