Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing доход от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
валовой доход от выработки электроэнергииtotal gross energy benefit
дополнительные доходы продавцов от усушки и утрускиthe perquisites of wastage and leakage
дополнительные доходы продавцов от усушки и утрускиperquisites of wastage and leakage
доход от гарантированной поставки электроэнергииfirm-energy benefit
доход от заграничных инвестицийincome on investments abroad (статья в платёжном балансе)
доход от имуществаownership income
доход от капиталовложенийincome on investments
доход от них был вдвое большеthey generated twice as much income
доход от профессииthe emoluments of a profession
доход от профессииemoluments of a profession
доход от собственностиownership income
доходы нефтедобывающих стран от продажи нефтепродуктов странам-потребителямpetromoney (petroleum + money)
доходы от заграничных инвестицийincome on investments abroad (статья в платёжном балансе)
доходы от землиissues
доходы от имуществаownership income
доходы от инвестицийincome on investments
доходы от капиталовложенийincome on investments
доходы от основных средств с дополнительными функциямиjoint-facilities income (напр., арендная плата за использование опоры ЛЭП линией связи)
доходы от продаж были снова вложены в приобретение земельthe proceeds of sale have been reinvested in land
доходы от производства продукции и услуг оборонного назначенияdefense income
доходы от производственной деятельности предприятия обрабатывающей промышленностиmanufacturing income
доходы от собственностиissues
доходы от собственностиownership income
доходы страховой организации от сбора взносовpremium income
его доход зависел от литературной деятельностиhe depended on his writing for his income
жить на доходы от фермыderive one's income from a farm
он получил хороший доход от вложенных денегhe got a good return on his investment
полиция закрывала глаза на незаконный доход от азартных игрthe police winked at illegal gambling
получать удовольствие от доходовrelish gains
правительство планирует присвоить себе пятьдесят процентов доходов от продажи нефтиthe government plans to take a fifty percent cut of oil profits
работников нужно побуждать трудиться усерднее, предложив им долю от доходов фирмыthe workers must be stimulated to greater effort by an offer to share in the firm's profits
судебный приказ, с помощью которого представленный короной священник защищал своё право на получаемый от паствы доходad jura regis
судебный приказ, с помощью которого представленный короной священник защищал своё право на получаемый от паствы доходad jura regis
я говорю о прибыли. От этого шоу должен быть офигенный доходI mean profit. That show must be cleaning up.

Get short URL