доступ – phrases

Terms for subject Politics containing доступ | all forms | exact matches only

Russian	English
Глобальное партнёрство по предотвращению доступа террористов и тех, кто их укрывает, к оружию и материалам массового уничтожения	Global Partnership to prevent terrorists or those that harbour them from gaining access to weapons and materials of mass destruction
доступ к более чистому и надёжному энергоснабжению	access to cleaner and reliable energy services (for the poor; для бедных слоев населения)
доступ к государственным секретам	access to state secrets (ssn)
доступ к достижениям культуры	access to cultural achievements (ssn)
доступ к ключевым пунктам	access to strategic points (ssn)
доступ к независимой информации	access to independent information (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
доступ к объектам инспекции	access for inspection (ssn)
доступ к секретной информации	access to classified information (ssn)
доступ к СМИ	access to media
"доступ к телу"	walk-in privileges in the Oval Office (New York Times Alex_Odeychuk)
доступ к услугам общеэкономического значения	access to services of general economic interest (Alexander Matytsin)
доступ к ядерной технологии	access to nuclear technology (ssn)
доступ на рынок	access to the market (ssn)
Закон о справедливом доступе к регулируемым профессиям	Fair Access to Regulated Professions Act (год, Канада, провинция Онтарио Fedin)
запрещать доступ в зал	forbid access to the body of the hall
контролировать "доступ к телу"	be the timekeeper and gatekeeper (первого лица; Fox News Alex_Odeychuk)
порядок ограниченного доступа	limited access order (термин Дугласа Норта DmSin)
право доступа к документам	right of access to documents (Alexander Matytsin)
расширять доступ	promote access (к чему-либо AMlingua)
свободный доступ	ready access (ssn)

Get short URL