 |
| Russian | English |
| дорого обходится | high-maintenance (о человеке ART Vancouver) |
| дорогой для кого-либо человек | significant other (My Significant Other's Birthday • In view of the border closure, is being with your significant other essential? You might be able to reunite with your partner in Canada. ART Vancouver) |
| дорогой ценой | dearly |
| Очень дорогой | High Dollar (Example: "These shoes are high dollar." Franka_LV) |
| просёлочной дорогой | across country (Andrey Truhachev) |