DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing допустимая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
длительно допустимая эффективная мощность двигателяengine continuous brake power
допустимая амплитудаpermissible amplitude
допустимая вариацияallowable variation
допустимая величинаallowable value
допустимая величина поля рассеянияstray-field value
допустимая высота износаallowable wear height (напр., грунтозацепа)
допустимая деятельностьadmission activity
допустимая деятельностьacceptable activity
допустимая динамическая перегрузкаallowable acceleration
допустимая для человека дозаhuman tolerance dose
допустимая для человеческого организма дозаhuman tolerance (облучения)
допустимая для человеческого организма дозаhuman tolerance dose
допустимая для человеческого организма дозаhuman tolerance
допустимая дозаtolerance (облучения)
допустимая дозаtolerance dose (облучения)
допустимая дозаpermissible level
допустимая доза облученияradiation safety level
допустимая доза облученияpermissible irradiation
допустимая доза облучения на производствеoccupational tolerance value
допустимая интенсивность радиацииradiation safety level
допустимая мощностьpower allowance
допустимая мощность дозы облученияtolerance rate
допустимая нагрузкаcarrying power
допустимая нагрузкаload rating
допустимая нагрузкаbearing value
допустимая норма загрязненияpollution standard (окружающей среды)
допустимая областьfeasible region
допустимая операцияadmission activity
допустимая операция симметрииpermitted symmetry operation
допустимая ошибкаdelta (в языке Ада)
допустимая перегрузкаallowable overload
допустимая погрешностьtolerance
допустимая погрешностьmargin of error
допустимая средняя величинаacceptable average value
допустимая токовая нагрузка кабеля в амперахampacity
допустимая утечкаpermissible leakage
кинематически допустимая вариацияkinematically admissible variation
кратковременно допустимая эффективная мощность двигателяengine intermittent brake power
максимальная допустимая дозаmaximum permissible dose
максимальная допустимая скорость была повышена до семидесяти миль в часthe maximum speed was raised to seventy miles per hour
максимально допустимая высота препятствийobstacle clearance surface (OCS)
максимально допустимая дозаmaximum tolerance dose (облучения)
максимально допустимая дозаdose limit (напр., облучения)
максимально допустимая нагрузка для работы измерительного трансформатора без перегреваthermal rating burden
максимально допустимая нагрузка от оси на рельсыmaximum permitted axleloading
максимально допустимая скорость нарастания напряженияdv/dt limit (в тиристорах)
максимально допустимая скорость нарастания токаdi/dt limit (в тиристорах)
максимально допустимая температура для работы измерительного трансформатора без нагрева при 25%-й нагрузкеquarter-thermal burden
наибольшая допустимая нагрузкаlimit load
предельная допустимая дозаmaximum permissible dose
предельная допустимая концентрацияthreshold limit value
предельно-допустимая концентрацияadmissible concentration limit
предельно допустимая концентрация в воздухеambient air standard (ПДК; вредного вещества)
предельно допустимая концентрация в воздухе вредного веществаambient air standard
предельно допустимая концентрация загрязняющих веществmaximum allowable concentration
предельно допустимая нагрузкаcapacity (of balance; весов)
предельно допустимая радиоактивностьmaximum permissible activity
предельно допустимая степень относительной деформацииlimiting permissible degree of relative deformation
условно допустимая в воздухе концентрацияderived air concentration