 |
| Russian | English |
| "Долина решения" | The Valley of Decision (1902, роман Эдит Уортон) |
| "Долина ужасов" | the Valley of Fear (повесть Конан Дойля) |
| "Лунная долина" | The Valley of the Moon (1913, роман Джека Лондона) |
| райская долина | Xanadu (в поэме С. Кольриджа "Кубла Хан") |