должно – phrases

Terms for subject Scientific containing должно | all forms | exact matches only

Russian	English
должно быть нечто общее между всеми этими случаями ...	there must be something in common between all the cases
значительное количество экспериментальных данных должно быть собрано, прежде чем теория будет рассматриваться как завершенная	a significant quantity of experimental data must be collected before the theory can be considered to be complete
и всё же должно быть ясно что... это очевидно известно общепринято	yet it should be clear that
но должно быть сказано, что	but it must be said that
после такой процедуры должно следовать объяснение ...	such a procedure should be followed by an explanation
расчёты того, сколько должно быть произведено	calculations of how much it is to be produced
сначала это явление должно быть сведено до размеров ...	this phenomenon should first be brought down to size
увеличение ... должно быть, в принципе, полезным ...	an increase of should be, in principle, beneficial
это должно быть доказано для ...	this is to be proved for
это должно быть произойдёт ...	it must be going to happen
это означает, что минимальное количество ... должно быть порядка 64 ...	this indicates that the minimal number of... should be of the order
это предположение должно быть проверено как теоретически, так и экспериментально ...	this assumption should be examined both analytically and experimentally

Get short URL