DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Maritime law & Law of the Sea containing договоры | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аннулирование договораavoidance of contract
бодмерейный договорbottomry bond
внесение поправок в договорamendment of treaty
действие договораeffects of treaty
действие договораoperation of treaty
действие договораeffect of treaty
действительность договораvalidity of treaty
договор аренды суднаdemise charter (с передачей владения фрахтователю)
договор за печатьюdeed
договор о делимитацииdelimitation treaty
договор о миреtreaty of peace
договор перевозкиcontract of carriage
договоры о спасанииsalvage contracts (International Convention on Salvage 'More)
заключение договораconclusion of treaty
заключение договоровtreaty-making
заключение международных договоровinternational treaty-making
изменение договораamendment of treaty
нарушение договораviolation of treaty
оговорка о переуступке фрахтового договораcession clause
по договоруas by agreement
по договоруas per agreement
письменное подтверждение договораconfirmation note
последствия договораeffects of treaty
последствия договораeffect of treaty
право договоровtreaty law
прекращение действия договораtermination of treaty
прекращение действия договораdetermination of a contract
прелиминарный мирный договорpreliminary of place
применение договораapplication of treaty
приостановление действия договораsuspension of treaty
разработка договоровtreaty-making
разработка договоровelaboration of treaties
соблюдение договораobservance of treaty
совокупность вопросов, взаимосвязанно решаемых в договореpackage
согласно договоруas per agreement
толкование договораinterpretation of treaty
утверждение договораapproval of treaty