Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Chinese
Dutch
English
Esperanto
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Persian
Portuguese
Spanish
Tajik
Terms
for subject
Construction
containing
для этих
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в этом месте пройдут борозды для труб
Chases for pipes will run here
для выполнения этих работ нужна более мощная машина
a more powerful machine is needed to carry out the work
для выполнения этих работ потребуется автокран грузоподъёмностью ... т
complete the work you will need a truck crane with a lifting capacity of ... t
для выполнения этих работ потребуется автосамосвал грузоподъёмностью ... т
complete the work you will need a dump truck with a load-carrying capacity of ... t
для выполнения этих работ потребуется бульдозер мощностью ... л.с.
complete the work you will need a ... hp bulldozer
для выполнения этих работ потребуется грузовой транспорт
complete the work you will need freight vehicles
для выполнения этих работ потребуется экскаватор с ёмкостью ковша ... м3
complete the work you will need an excavating machine with a ... cu. m bucket
для выполнения этой работы мы рекомендуем применять более мощный бульдозер
we recommend you to use a more powerful bulldozer for the job
для выполнения этой работы нужен один крановщик и два землекопа
the job requires one crane operator and two navvies
для выполнения этой работы нужен сварщик высокой квалификации
this work must be performed by a highly qualified welder
для оклейки данного помещения этого количества обоев недостаточно
this wallpaper is not enough for the room
для этих
обоев необходим клей с большой прочностью
Heavy-duty paste is required to hang this wallpaper
для этой
работы желательно получить облицовочные блоки без сквозных трещин
for this job it is desirable to have facing blocks without through cracks
для этой
работы желательно получить облицовочные блоки с отклонениями от прямого угла между смежными гранями не более 5°
for this job it is desirable to have facing blocks with deviation from the right angle between adjacent sides of no more than 5°
сколько потребуется времени для окончания этой работы?
how much time will it take you to finish the job?
этот песок непригоден для приготовления бетона
the sand can't be used for the preparation of concrete
Эту площадку следует использовать для складирования
this area should be used for storage
Get short URL