Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing для работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомашина для работы в Арктикеarcticized vehicle
балкон буровой вышки для работы с обсадными трубамиstabbing board
готовить кого-л. для работы в театреtrain smb. for the stage (for the diplomatic service, for the army, for a lawyer, etc., и т.д.)
две женщины для работы на кухнеtwo women to help in the kitchen
для работы нужно платье поскромнееthis dress is too fancy to wear to work
для работы одной рукойsingle-handed
для работы репортёра требуется хорошая памятьa reporter is expected to have a good memory
для работы с президентом необходимо иметь допуск к секретной работеone needs clearance before one can work with the president
иметь все необходимые данные для работы такого родаhave the qualifications for this kind of job
иметь допуск для работы, связанной с использованием сведений, составляющих государственную тайнуhave top-secret clearance
костюм для работы или отдыхаslack suit (широкие брюки с жакетом или рубашкой)
костюм космонавта для работы на борту корабляintravehicular suit
люлька для работы за бортомflake
оборудование для работы в домашних условияхdo-it-yourself equipment (столярное и т. п.)
подёнщина для работы по домуcharwoman
предназначенный для работы на морозеsubzero
предназначенный для работы сcompatible with (Alexander Demidov)
прибор, предназначенный для работы с системойsystem-compatible instrument (Alexander Demidov)
приспосабливать для работы в условиях пустыниdesertize
приспосабливать для работы на больших высотахpressurize
Р-2613 / 2614 должны быть включены для работы / запуска 2610 / 2611P-2613/2614 must be in service for 2610/2611 to run/start
рециркуляция горячих паров для работы в зимних условияхhot vapor recycle for winter operation (eternalduck)
система жизнеобеспечения для работы космонавта за бортом КЛАExtravehicular Life Support System
сопротивление в цепи ротора двигателя для работы с постоянным моментомconstant torque resistor
сопротивление в цепи якоря двигателя для работы с постоянным моментомconstant torque resistor
стол для работы стояstanding desk (Makukka)
устройство для работы двигателя под водойsnort
язык для работы с базами данныхDBL

Get short URL