 |
| Russian | English |
| длительный аварийный режим | long-term emergency |
| длительный нагрев | prolong heating |
| длительный нарушение энергоснабжения | blackout (основными причинами в ряде стран являются устаревшее оборудование, недостаток энергетических мощностей и топлива, неадекватная инфраструктура транспорта топлива) |
| длительный перегрев | long-term overheating |
| длительный перерыв энергоснабжения | blackout (основными причинами в ряде стран являются устаревшее оборудование, недостаток энергетических мощностей и топлива, неадекватная инфраструктура транспорта топлива) |
| длительный перерыв энергоснабжения | blackout |
| длительный период | long time |
| длительный простой | standstill |
| длительный срок разработки и внедрения нового изделия | long lead time |
| система, рассчитанная на длительный срок эксплуатации | long-life system |