DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing длительная мощность | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.длительная выходная мощностьcontinuous output
electr.eng.длительная выходная мощностьcontinuous output power (MichaelBurov)
energ.ind.длительная выходная мощностьcontinuous power capacity (MichaelBurov)
therm.eng.длительная мощностьsustained capacity
nautic.длительная мощностьcontinuous duty horsepower
nautic.длительная мощностьpermanent output
nautic.длительная мощностьcontinuous power
electr.eng.длительная мощностьcontinuous output power (MichaelBurov)
dril.длительная мощностьcontinuous HP rating (Yeldar Azanbayev)
el.mot.длительная мощностьContinuous Operating Power (Natalya Rovina)
transp.длительная мощностьcontinuous output
el.mot.длительная мощностьcontinuous power (мощность, которую электроагрегат способен непрерывно обеспечивать в течение неограниченного времени ежегодно с перерывами на техническое обслуживание в заданных условиях эксплуатации в соответствии с инструкциями изготовителя meganorm.ru Natalya Rovina)
railw.длительная мощностьcontinuous rating
tech.длительная мощностьcontinuous output (выходная)
energ.ind.длительная мощностьcontinuous power capacity (MichaelBurov)
nautic.длительная мощностьcontinuous horsepower
therm.eng.длительная мощностьcontinuous capacity
tech.длительная мощность с допускаемой перегрузкойcontinuous rating permitting overload
shipb.длительная эксплуатационная мощность двигателяNCR (non continuous rating T_Elkhina)
auto.длительно допустимая мощность двигателяengine continuous brake power
tech.длительно допустимая мощность двигателяengine continuous brake horsepower
tech.длительно допустимая эффективная мощность двигателяengine continuous brake horsepower
Makarov.длительно допустимая эффективная мощность двигателяengine continuous brake power
tech.длительно отдаваемая мощностьcontinuous output
electr.eng.длительно отдаваемая мощностьcontinuous output power (MichaelBurov)
energ.ind.длительно отдаваемая мощностьcontinuous power capacity (MichaelBurov)
el.длительное регулирование мощности реактораlong term reactor power control
O&G, karach.максимальная длительная выходная мощность газовой турбиныgas turbine maximum continuous output power (Aiduza)
nautic.максимальная длительная мощностьmaximum continuous output
nautic.максимальная длительная мощностьmaximum continuous rating
nautic.максимальная длительная мощностьcontinuous maximum rating
tech.максимальная длительная мощность электростанцииmaximum capacity of a power station
energ.ind.максимальная длительная мощность электростанцииmaximum capacitance of a power station (retsenshtein)
tech.максимальная длительная мощность энергоблокаmaximum capacity of a power unit
electr.eng.максимальная длительная мощность энергоблокаmaximum capacity of a unit
energ.ind.максимальная длительная мощность энергоблокаmaximum capacitance of a unit (retsenshtein)
mil., avia.максимальная длительно развиваемая мощностьmaximum continuous rating
energ.ind.максимально длительная мощностьcontinuous maximum output
therm.eng.максимально-длительная мощностьcontinuous maximum output
tech.мощность длительного режимаcontinuous rating
comp.мощность при длительной нагрузкеcontinuous duty
comp.мощность при длительной нагрузкеconstant power
electr.eng.мощность при длительной работеcontinuous output power (MichaelBurov)
auto.мощность при длительной работеcontinuous output
transp.мощность при длительной работеcontinuous power
auto.мощность при длительной работеcontinuous rating
mil., arm.veh.мощность при длительной работеcontinuous power (при длительном режиме)
energ.ind.мощность при длительной работеcontinuous power capacity (MichaelBurov)
railw.мощность при длительном режимеcontinuous rating
nautic.наибольшая длительная проектная мощность на гребном валуnormal shaft horsepower
energ.ind.номинальная длительная выходная мощностьcontinuous power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная выходная мощностьcontinuous rated power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная выходная мощностьcontinuous capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная выходная мощностьcontinuous power rating (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная выходная мощностьcontinuous rating (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная мощностьcontinuous rating (MichaelBurov)
радиоакт.номинальная длительная мощностьcontinuous rating (of an X-ray tube)
energ.ind.номинальная длительная мощностьcontinuous power rating (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная мощностьcontinuous capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная мощностьcontinuous rated power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительная мощностьcontinuous power capacity (MichaelBurov)
nautic.номинальная длительная мощностьnormal continuous rating
energ.syst.номинальная длительно отдаваемая мощностьcontinuous rating (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительно отдаваемая мощностьcontinuous capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительно отдаваемая мощностьcontinuous rated power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительно отдаваемая мощностьcontinuous power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная длительно отдаваемая мощностьcontinuous power rating (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная мощность при длительной работеcontinuous power rating (MichaelBurov)
electr.eng.номинальная мощность при длительной работеcontinuous maximum rating
energ.ind.номинальная мощность при длительной работеcontinuous power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная мощность при длительной работеcontinuous capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная мощность при длительной работеcontinuous rated power capacity (MichaelBurov)
energ.ind.номинальная мощность при длительной работеcontinuous rating (MichaelBurov)
nautic.нормальная длительная мощностьcontinuous normal rating
media.общая мощность, которую усилитель способен выдерживать длительное времяcontinuous power
econ.расширение производственных мощностей для длительной эксплуатацииpermanent additions to plant
media.регулятор ручной или автоматический, поддерживающий выходную мощность ТВ передатчика в определённых пределах за длительные интервалы времениpeak-power output adjustment
transp.режим длительной мощностиcontinuous rating
nautic.скорость при работе двигателя на режиме длительной мощностиcontinuous cruising speed
tech.Трансмиттер / датчик давления Cerabar с длительной выходной мощностьюPMC (Cerabar pressure transmitter with continuous output (из инструкции к трансмиттеру Cerabar ))
transp.тяговое усилие при длительной мощностиcontinuous tractive effort
electr.eng.тяговое усилие при длительной мощностиtractive effort at continuous rating
nautic.удельный расход топлива при длительной мощностиcontinuous specific fuel consumption
nautic.частота вращения двигателя на режиме длительной мощностиcontinuous speed