Russian | English |
выдавать диплом | credential (глагол ssn) |
давать диплом | graduate (преим.) |
диплом выпускника гуманитарного училища | associate in arts |
диплом выпускника среднего специального училища | associate in arts |
диплом об образовании | credentials |
диплом об окончании средней школы | high school degree |
речь на церемонии вручения дипломов | commencement address (bellb1rd) |
речь на церемонии вручения дипломов | commencement speech (произносится приглашенным известным человеком bellb1rd) |
стена в кабинете, где развешаны дипломы, награды и фотографии владельца | ego wall (The lawyer's clients more easily parted with their money upon seeing the ego wall in his office. Val_Ships) |
участвовать в шествии на церемонии вручения дипломов | walk the line (Taras) |
церемония вручения дипломов или присвоения степеней | graduation |