DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing дипломатические | all forms | exact matches only
RussianEnglish
военно-морской атташе при дипломатической миссии СШАALUSNA (American Legation United States Naval Attaché)
восстановление дипломатических отношенийresumption of diplomatic ties (ssn)
восстановление дипломатических отношенийhealing of diplomatic rifts (ssn)
with восстановление дипломатических отношенийresumption of diplomatic links (с ssn)
восстановление дипломатических отношенийrestoration of diplomatic ties (ssn)
деятельность, не совместимая с чьим-либо дипломатическим статусомactivity inconsistent with one's diplomatic status (= activity incompatible with one's diplomatic status ssn)
деятельность, не совместимая с чьим-либо дипломатическим статусомactivity incompatible with one's diplomatic status (= activity inconsistent with one's diplomatic status ssn)
дипломатическая собственностьdiplomatic property (bigmaxus)
дипломатическая уловкаdiplomatic stunt (chaka)
дипломатические заигрывания со стороныdiplomatic overtures from (someone – кого-либо ssn)
дипломатические кругиdiplomatic quarters (ssn)
дипломатические пути, дипломатические способыdiplomatic routes (theguardian: The British foreign secretary, William Hague, said that while diplomatic routes to de-escalate the crisis remained open, Europe and the US were also working on more far-reaching measures of economic, trade and financial sanctions in case Russia did not back down. tashaKh)
дипломатические трения междуdiplomatic rift between (someone – кем-либо ssn)
дипломатические усилияengagement efforts (AMlingua)
дипломатические усилияdiplomatic push (ssn)
дипломатический альянсdiplomatic alliance (Alex_Odeychuk)
дипломатический скандалdiplomatic row (ssn)
дипломатический союзdiplomatic alliance (Alex_Odeychuk)
дипломатический спектакльdiplomatic pantomime (ssn)
дипломатический тактdiplomatic flair (Andrey Truhachev)
дипломатическое поведениеdiplomatic behavior (ssn)
дипломатическое чутьеdiplomatic flair (Andrey Truhachev)
заявления в государственных СМИ и от имени дипломатических представителейstate media and diplomatic statements (Time Alex_Odeychuk)
налаживание дипломатических отношенийmending of diplomatic fences (ssn)
отзыв дипломатических представителейrecall of diplomatic representatives (ssn)
политико-дипломатическийpolitico-diplomatic
политико-дипломатическийpolitical and diplomatic
понижение уровня дипломатических отношенийdowngrade diplomatic ties (заголовок в The New York Times: "Britain Downgrades Diplomatic Ties With Iran" nytimes.com osCommerce)
постоянные дипломатические отношенияpermanent diplomatic relations (ssn)
постоянный дипломатический представитель в ООНpermanent diplomatic observer in the UN (ssn)
проявлять дипломатическую сдержанностьexhibit diplomatic reticence (ssn)