| Subject | Russian | English |
| oil | аккумулятор паров с верха деэтанизатора | de-ethaniser overhead accumulator |
| oil | барабан конденсата деэтанизатора | de-ethaniser condensate drum |
| gen. | дистиллятный компрессор деэтанизатора | deethanizer overhead compressor (eternalduck) |
| oil | дистиллятный пропанизатор-деэтанизатор | distillate propanizer-deethanizer column (вариант аппаратурно-технологического оформления процесса стабилизации бензина, обеспечивающий требуемую степень улавливания пропана и бутанов) |
| gen. | дистиляционный куб деэтанизатора | deethanizer reboiler (eternalduck) |
| oil | кипятильник деэтанизатора | de-ethaniser reboiler |
| O&G, sakh. | компрессор верха колонны деэтанизатора | deethanizer overhead compressor |
| gen. | компрессор деэтанизатора | de-ethanizer overhead compressor (eternalduck) |
| O&G, casp. | конденсатор верхнего продукта деэтанизатора | de-ethaniser o'head condenser (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | конденсатор верхнего продукта деэтанизатора | De-Ethaniser Overhead Condenser (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | конденсатор верхней части деэтанизатора | deethaniser overhead condenser (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | конденсатор орошения деэтанизатора | deethaniser reflux condenser (Yeldar Azanbayev) |
| oil | конденсатор паров с верха деэтанизатора | de-ethaniser overhead condenser |
| O&G, casp. | конденсатосборник деэтанизатора | deethaniser condensate drum (Yeldar Azanbayev) |
| oil | концевой холодильник кубового продукта деэтанизатора | de-ethaniser bottoms after cooler |
| oil | насос кубового продукта деэтанизатора | de-ethaniser bottoms pump |
| O&G, tengiz. | насос нижнего продукта деэтанизатора | deethaniser bottom pump (Yeldar Azanbayev) |
| oil | насос орошения для деэтанизатора | de-ethaniser reflux pump |
| O&G, tengiz. | охладитель нагнетания компрессора отходящего газа деэтанизатора | deethanizer offgas compressor discharge cooler (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | парциальный конденсатор деэтанизатора | deethaniser overhead condenser (Yeldar Azanbayev) |
| oil | питательный насос деэтанизатора | de-ethaniser feed pump |
| oil | предварительный барабан мгновенного испарения для деэтанизатора | de-ethaniser pre flash drum |
| O&G, gas.proc. | ребойлер деэтанизатора | deethanizer reboiler |
| O&G, tengiz. | сборник орошающей фракции деэтанизатора | deethaniser reflux drum (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | сборник орошающей фракции деэтанизатора | deethanizer reflux drum (Yeldar Azanbayev) |
| oil | теплообменник "продукты с верха / сырье" деэтанизатора | de-ethaniser overheads / feed exchanger |
| gen. | установка для регенерации хладагента деэтанизатора | deethanizer refrigerant reclaimer (eternalduck) |
| O&G, casp. | ёмкость орошения деэтанизатора | deethaniser reflux drum (Yeldar Azanbayev) |
