| Subject | Russian | English |
| tech. | автоматический дешифратор сообщений, передаваемых азбукой Морзе | Morse automatic decoder |
| libr., IT | автоматический пишущий аппарат-дешифратор | reproducing machine |
| polygr. | автоматический пишущий аппарат-дешифратор | reproducer |
| astronaut. | бортовой дешифратор командных сигналов космического аппарата | spacecraft command decoder unit |
| tech. | бортовой дешифратор командных сигналов космического аппарата | spaceborne command decoder unit |
| pulp.n.paper | бумага для дешифратора закодированных текстов | data processing paper |
| tech. | быстродействие дешифратора | decoder speed |
| avia. | верхний дешифратор | overhead decoder (Your_Angel) |
| data.prot. | восстановление синхронности шифратора и дешифратора после прерывания связи | link-up |
| comp. | восьмеричный дешифратор | octal decoder |
| data.prot. | встроенный дешифратор | on-chip decoder |
| IT | встроенный дешифратор | on-chip decoder (расположенный на одном и том же кристалле с запоминающей матрицей) |
| geophys. | Геофизик Дешифратор | Interpretation Geophysicist (supermaximik) |
| mil., avia. | двоично-десятичный дешифратор | binary-to-decimal decoder |
| IT | двоичный дешифратор | diode decoder |
| IT | двоичный дешифратор | binary decoder |
| IT | декодер или дешифратор с памятью | storage decoder |
| tel. | дешифратор автоматического определителя номера | automatic number identificator decoder |
| IT | дешифратор адреса | address matrix |
| IT | дешифратор адреса | address-selection logic |
| tech. | дешифратор адреса | address decoder |
| tech. | дешифратор адреса ЭВМ | computer address decoder |
| tech. | дешифратор адресов | address matrix |
| comp. | дешифратор адресов | address decoder |
| mil., avia. | дешифратор адресов электронно-вычислительных машин | computer address matrix |
| tel. | дешифратор АОН | automatic number identificator decoder |
| Gruzovik, IT | дешифратор атрибутов | attribute decoder |
| IT | дешифратор времени | time decoding device |
| media. | дешифратор временного кода | time-code reader |
| comp. | дешифратор входных слов | word input decoder |
| telecom. | дешифратор двоично-десятичного кода | binary-decimal decoder |
| el. | дешифратор двоично-десятичного кода в десятичный | BCD-to-decimal decoder (ssn) |
| el. | дешифратор двоично-десятичного кода в десятичный с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-decimal decoder/driver (ssn) |
| el. | дешифратор двоично-десятичного кода в код управления 7-сегментным индикатором | BCD-to-seven-segment decoder (ssn) |
| el. | дешифратор двоично-десятичного кода в код управления 7-сегментным индикатором с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-seven-segment decoder/driver (ssn) |
| el. | дешифратор двоично-десятичного кода в семисегментный | BCD-to-seven-segment decoder (ssn) |
| el. | дешифратор двоично-десятичного кода в семисегментный с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-seven-segment decoder/driver (ssn) |
| IT | дешифратор двоичных кодов | binary decoder |
| telecom. | дешифратор знаков | character decoder |
| automat. | дешифратор изображений | image matrix |
| comp. | дешифратор инструкций | instruction decoder |
| el. | дешифратор кадра | decommutator (в радиотелеметрической системе) |
| comp. | дешифратор кода колонки | column decoder |
| comp., net. | дешифратор кода операции | opcode decoder |
| automat. | дешифратор кодированных сигналов | coded data decoder |
| tech. | дешифратор команд | instruction decoder |
| tech. | дешифратор команд | operation decoder |
| IT | дешифратор команд | command decode logic |
| tech. | дешифратор команд | command decoder |
| comp. | дешифратор команд | command operation decoder |
| astronaut. | дешифратор команд управления | command signal decoder |
| astronaut. | дешифратор команд управления | command decoder |
| tech. | дешифратор командных сигналов полезной нагрузки | payload command decoder unit |
| IT | дешифратор на выходе телетайпа | paper tape decoder |
| automat. | дешифратор операции | operational decoder |
| tech. | дешифратор операций | operation decoder |
| automat. | дешифратор операций | operational decoder |
| comp. | дешифратор операций | operations decoder |
| astronaut. | дешифратор осциллографических записей | oscillograph record reader device |
| comp. | дешифратор параллельного действия | parallel-operation decoder |
| polygr. | дешифратор печатных знаков | character decoder |
| astronaut. | дешифратор пиросредств | pyro decoder |
| tech. | дешифратор по наивысшему приоритету | highest-priority encoder |
| comp. | дешифратор последовательности специальных символов | special character sequence decoder |
| commun., telegr. | дешифратор приёмника | semator |
| IT | дешифратор псевдослучайных последовательностей | descrambler |
| mil., air.def. | дешифратор разведывательных фотоснимков | photointerpreter (I. Havkin) |
| IT | дешифратор с активным высоким уровнем сигнала | active-high decoder (дешифратор, на выходе которого во время декодирования сигнала формируется высокий логический уровень ssn) |
| IT | дешифратор с активным низким уровнем сигнала | active-low decoder (дешифратор, на выходе которого во время декодирования сигнала формируется низкий логический уровень ssn) |
| telecom. | дешифратор с линейками | bar decoder |
| automat. | дешифратор с линией задержки | delay line decoder |
| tech. | дешифратор с линией задержки | delay-line decoder |
| astronaut. | дешифратор с памятью | storage decoder |
| mech. | дешифратор сигналов от перфоленты | paper tape decoder |
| quant.el. | дешифратор символов | character decoder |
| IT | дешифратор случайных последовательностей | descrambler |
| progr. | дешифратор событий | event decoder (ssn) |
| IT | дешифратор сообщений | message decoder |
| comp. | дешифратор состояния теста | test-state decoder |
| IT | дешифратор столбцов | column decoder |
| el. | дешифратор столбцов | Y-decoder (qark) |
| IT | дешифратор строк | row decoder |
| el. | дешифратор строк | X-decoder (qark) |
| comp. | дешифратор строки | row decoder |
| astronaut. | дешифратор стыковочного модуля | DM decoder |
| telecom. | дешифратор тастатуры | keypad decoder |
| comp. | дешифратор телетайпа | paper tape decoder |
| IT | дешифратор типа ёлочки | Christmas Tree type decoder |
| IT | дешифратор уровней яркости | dissector (в читающих автоматах) |
| media. | дешифратор уровней яркости | dissector (dissector tube, image dissector, в читающих автоматах) |
| mil. | дешифратор устройства для подрыва по команде | command destruct decoder |
| IT | дешифратор устройство для расшифровывания | decipherer |
| IT | дешифратор-формирователь | decoder-driver |
| comp., net. | дешифратор-формирователь | decoder/driver |
| astronaut. | дешифратор фотоснимков | photointerpreter |
| telecom. | дешифратор шины адреса | address bus decoder (oleg.vigodsky) |
| IT | дешифраторы с активным высоким уровнем сигнала | active-high decoders (ssn) |
| IT | дешифраторы с активным низким уровнем сигнала | active-low decoders (ssn) |
| IT | диодный дешифратор | diode decoder |
| Gruzovik, el. | дискриминатор электронного дешифратора телеграфного кода | electronic code translator discriminator |
| IT | древовидный дешифратор | tree |
| tech. | древовидный дешифратор | tree-type decoder |
| IT | древовидный дешифратор | Christmas Tree type decoder |
| tech. | древовидный дешифратор | treble |
| IT | древовидный дешифратор Лупанова | Lupanov's tree |
| IT | запоминающий дешифратор | storage decoder |
| tech. | коаксиальная линия дешифратора команд | command decoder coaxial |
| Makarov. | лингвистический дешифратор | linguistic decoder |
| telecom. | линейный дешифратор | linear decoder |
| tech. | локомотивный дешифратор | locomotive decoder |
| tech. | магнитный дешифратор | magnetic decoder |
| tech. | матричный дешифратор | matrix decoder |
| tech. | матричный дешифратор | selection matrix |
| Makarov. | матричный дешифратор | matrix |
| tech. | микросхема дешифратора | decoder microcircuit |
| automat. | многоканальный дешифратор | all-channel decoder |
| comp. | неполный дешифратор | partial decoder |
| microel. | оптоэлектронный дешифратор | optoelectronic decoder |
| el. | параллельный режим работы шифратора и дешифратора | tandem operation (в криптографии) |
| Makarov. | печатающий приёмный дешифратор для кабельного кода Морзе | cable-code direct printer |
| media. | печатающий приёмный дешифратор кабельного кода Морзе | cable code direct printer |
| tech. | пирамидальный дешифратор | pyramidal decoder |
| tech. | пластмассовый дешифратор | plastic decoder |
| comp. | поколонный дешифратор | column decoder |
| astronaut. | приёмник-дешифратор | decoder-receiver |
| mil. | приёмник-дешифратор | receiver-decoder |
| tech. | программируемый дешифратор адресов | programmable address decoder |
| IT | прореженный древовидный дешифратор | collapsed tree |
| progr. | прямоугольный дешифратор | rectangle decoder (ssn) |
| astronaut. | псевдошумовой дешифратор | descrambler |
| IT | разрядный дешифратор | bit decoder |
| tech. | релейный дешифратор | relay decoder |
| mil. | саморегулируемый шифратор-дешифратор с исправлением ошибок | self-regulating error-correct coder-decoder |
| IT | свёрнутый древовидный дешифратор | folded tree |
| progr. | семисегментные индикаторы c дешифратором | decoded seven-segment displays (ssn) |
| progr. | семисегментный индикатор c дешифратором | decoded seven-segment display (ssn) |
| libr., IT | скоростной дешифратор | rapid selector |
| tech. | спутниковый дешифратор командных сигналов | satellite command decoder unit |
| astronaut. | стандартный дешифратор программы | standard program decoder |
| IT | стробированный дешифратор | gated decoder |
| comp. | стровированный дешифратор | gated decoder |
| Gruzovik, el. | струйный дешифратор | running record plotter (sound ranging) |
| IT | схема дешифратора запоминающего устройства | memory-decoder circuit |
| tech. | счётный дешифратор | counting decoder |
| tech. | счётчик и дешифратор | counter and decoder |
| IT | триггерный дешифратор | trigger decoder |
| mil. | трёхканальный дешифратор | three-channel decoder |
| tech. | центральный дешифратор команд | central command decoder |
| Gruzovik, avia. | цепь из индуктивности, ёмкости и сопротивления | electronic decoder |
| tech. | цифровой дешифратор | digital decoder |
| tech. | цифровой дешифратор последовательного действия | serial digital decoder |
| data.prot. | шифратор/дешифратор | encryptor/decryptor |
| data.prot. | шифратор-дешифратор | encoder-decoder |
| sec.sys. | шифратор-дешифратор | encipher/decipher device |
| sec.sys. | шифратор-дешифратор | encryption/decryption device |
| sec.sys. | шифратор-дешифратор | encryptor-decryptor |
| data.prot. | шифратор/дешифратор | encipher/decipher device |
| data.prot. | шифратор/дешифратор | encryption/decryption device |
| media. | шифратор/дешифратор | dongle (элемент аппаратного обеспечения, используемый для успешного доступа к диску или ленте, содержащим защищённое программное обеспечение) |
| ed. | шифратор / дешифратор | coder/decoder |
| comp. | шифратор-дешифратор | coder-decoder |
| gen. | шифратор-дешифратор | codec |
