дефект – phrases

Terms for subject Software containing дефект | all forms | exact matches only

Russian	English
воспроизвести дефект	reproduce a bug (Alex_Odeychuk)
воспроизводимый дефект	reproducible bug (Alex_Odeychuk)
время поиска причины дефекта	bug-hunting time (oz-code.com Alex_Odeychuk)
выявленные дефекты	known-problems (в программном обеспечении Alex_Odeychuk)
выявленные дефекты	errata (в программном обеспечении Alex_Odeychuk)
выявленные дефекты в инструментальных средствах	tool errata (need to be accurately described and actively managed Alex_Odeychuk)
данные о дефектах в системе	system defect data (Alex_Odeychuk)
детерминированный дефект	deterministic bug (Alex_Odeychuk)
дефект программного обеспечения	software glitch (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
дефект, связанный с управлением памятью	memory problem (Alex_Odeychuk)
дефекты и уязвимости	bugs and vulnerabilities (adacore.com Alex_Odeychuk)
жизненный цикл дефекта	life cycle of a bug (Alex_Odeychuk)
источник дефектов программного обеспечения	source of software defects (adacore.com Alex_Odeychuk)
классификация дефектов	bug taxonomy (Alex_Odeychuk)
критический дефект	critical defect (Alex_Odeychuk)
невоспроизводимый дефект	nonreproducible bug (Alex_Odeychuk)
недетерминированный дефект	indeterministic bug (Alex_Odeychuk)
отладка воспроизводимых дефектов	reproducible bug debugging (Alex_Odeychuk)
отладка невоспроизводимых дефектов	nonreproducible bug debugging (Alex_Odeychuk)
планирование работы по устранению дефектов	planning for bugs (Alex_Odeychuk)
приложение со сверхнизким количеством дефектов	ultra-low-defect-level application (на каждую тысячу строк исходного кода adacore.com Alex_Odeychuk)
причина дефекта	bug cause (Alex_Odeychuk)
программное обеспечение со сверхнизким числом дефектов	ultra-low defect software (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
система отслеживания дефектов	bug-tracking tool (Alex_Odeychuk)
скрытый потенциальный дефект	potential hidden flaw (Alex_Odeychuk)
средство отслеживания дефектов	bug-tracking tool (Alex_Odeychuk)
трудно обнаруживаемый дефект	subtle bug (Alex_Odeychuk)
устранить этот дефект	get this fixed (Alex_Odeychuk)
явный дефект	overt flaw (Alex_Odeychuk)

Get short URL