 |
| Russian | English |
| банкнота в десять долларов | tenner |
| Группа десяти | Club of Ten (стран членов МВФ, сотрудничавших в реформе международной валютной системы) |
| курс акций упал на десять пунктов | share slumped ten points |
| магазин мелких товаров, продаваемых по пять и десять центов | five-and-ten-cent store |
| магазин мелких товаров, продаваемых по пять и десять центов | five-and-dime store |
| межправительственная организация "Группа десяти" | G-10 (Group of Ten; образована 24 октября 1962 г. в Париже одновременно с выработкой генеральных соглашений по займам; согласно этим соглашениям, правительства Бельгии, Канады, Франции, Италии, Японии, Голландии, Англии, США, и центральные банки Германии и Швеции предоставили свои ресурсы для займов МВФ; с апреля 1984 г. в группу входит Швейцария (одиннадцатая страна, но группа названия не изменила)) |
| один голос на каждые десять акций | one vote per 10 shares |
| скидка или надбавка в десять пунктов | ten points off or on |
| старинная золотая монета в десять долларов | eagle |