 |
| Russian | English |
| десять дней от Вознесения до Духова дня | Ascensiontide (10 days from Ascension Day through Whit Monday) |
| Десять дней покаяния | Ten Days of Penitence |
| Десять дней покаяния | Aseret Yeme Teshuva |
| Десять дней раскаяния | yamim nora'im |
| Десять заповедей | Ten Commandments |
| Десять заповедей | ten words |
| Десять Заповедей Господних | Ten Commandments |
| Десять Заповедей Господних | Ten Tables |
| Десять исчезнувших колен Израилевых | Ten Lost Tribes of Israel (Asher, Dan, Ephraim, Gad, Issachar, Manasseh, Naphtali, Reuben, Simeon, and Zebulun, 10 of the original 12 Hebrew tribes, partially dispersed and eventually assimilated by other peoples) |
| десять казней египетских | ten plagues of Egypt |
| десять потерянных колен | lost tribes (OKokhonova) |
| десять потерянных колен Израилевых | lost tribes (OKokhonova) |
| десять потерянных колен Израиля | lost tribes (OKokhonova) |
| притча о десяти девах | parable about the ten maidens |