DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing демонтаж | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без демонтажаin situ (something that is in situ is in the place where it was found or put, and has not been moved Our equipment remained in situ overnight.MED. in-situ adjective being in the original position; not having been moved – the archeologists could date the vase because it was in-situ – an in-situ investigator Alexander Demidov)
бригада по демонтажуdemo crew (сносу зданий и сооружений Val_Ships)
демонтаж без сохраненияdestructive disassembly (tarantula)
демонтаж бетонаconcrete dismantling (Baykus)
демонтаж бетонаconcrete disassembling (Leonid Dzhepko)
демонтаж строительной конструкцииconstruction teardown
демонтаж морских раскреплений суднаunseafastening (Kate Alieva)
демонтаж опалубкиstripping
демонтаж опалубкиformwork disassembling (Leonid Dzhepko)
демонтаж опалубки колоннcolumns formwork dismantling (Leonid Dzhepko)
Демонтаж опалубки начинайте с рабочего полаStart dismantling the scaffolding with the working platform
демонтаж с сохранениемnon-destructive disassembly (tarantula)
демонтаж с сохранениемnondestructive disassembly (tarantula)
демонтаж сооруженияdismantling of structure
демонтаж фундаментаfoundation demolition (VPK)
канат для демонтажаstripping sling
канат для демонтажа опалубкиstripping sling
клапан, ремонтируемый без демонтажаin-line maintenance valve
перевозить без предварительного демонтажаtransport in one piece (гарабитный груз yevsey)
план демонтажаdemolition plan (Anna-architect)
площадка демонтажа оборудованияlay-down area (akimboesenko)
Приступайте к демонтажу скользящей опалубкиStart dismantling the sliding forms
проверка с демонтажомoverhaul
работы по возведению, эксплуатации и демонтажу временных сооружений и техникиtemporary construction
работы по возведению, эксплуатации и демонтажу временных сооружений и техникиtemporary works
работы по демонтажуdemo works (сносу зданий и сооружений Val_Ships)
работы по демонтажуdemolition work (Andrey Truhachev)
размеры зазора свободного места для демонтажаremoval оvolume dimensions (Andy)
разрушение и демонтажdemolition and dismantling
раскружаливание; демонтаж кружал и поддерживающих лесовstriking
техосмотр с демонтажомoverhaul
укрупненная ведомость объёма демонтажаdemolition scope of work (УВОД Lialia03)