DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing действующий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высвобождение действующего вещества из лекарственной формы для обеспечения биодоступности и эффективностиdrug product performance (USP41: Drug product performance may be defined as the release of the active pharmaceutical ingredient (API) from the drugproduct dosage form, leading to systemic availability of the API necessary for achieving a desired therapeutic response. Wakeful dormouse)
действующая директиваcurrent guideline (Игорь_2006)
Действующая надлежащая производственная практикаCurrent Good Manufacturing Practices (Olga47)
действующие стандартыstandards in force (Игорь_2006)
действующий установленный пределcurrent specification limit (Игорь_2006)
исходный материал действующего веществаactive substance starting material (Andy)
лекарственные препараты с низким количеством действующего вещества на дозуlow-dose drugs (как правило, речь идёт о сильнодействующих препаратах Min$draV)
медленно действующие препаратыdisease-modifying agents (Игорь_2006)
оболочка капсулы без действующего веществаEHG capsule (agrabo)
оболочка капсулы без действующего веществаempty hard gelatin capsule (EHG capsule agrabo)
однородность дозирования количественным определением содержания действующего вещества по отдельности в каждой отобранной для испытания единице препаратаcontent uniformity (Сопоставление USP и ГФ Poberezhnichenko)
препарат с действующими веществамиverum (leshich)
Производственная примесь действующего веществаDrug Substance Process Impurity (Exroman)
промежуточный продукт действующего веществаactive substance intermediate (Andy)
с повышенным содержанием действующего веществаsupra-potent (Wakeful dormouse)
содержание действующего веществаdrug loading (напр., Melt extrusion is a solvent-free process that allows high drug loading up to 60%, as well as content uniformity. – Экструзия расплава – процесс, протекающий в отсутствие растворителя. Данная технология позволяет достигать высокого содержания действующего вещества в полученном составе (до 60%) при его превосходной однородности Min$draV)
содержание действующего вещества на единицу дозированияpotency (для лекарств, доза которых измеряется в единицах массы (мг, г и т.п.) paseal)
таблетки с действующим веществомactive tablets (CRINKUM-CRANKUM)