 |
| Russian | English |
| действовать как компания | clique (Andrey Truhachev) |
| действующая компания | existing company (Existing companies could not invest in exploration because of the financial difficulties that they were undergoing. RealMadrid) |
| действующая компания | incumbent company (An "incumbent company" is an organization that has been providing goods and services for some time. TechEncyclopedia – АД никуляк) |
| зарегистрированная, но не действующая компания | off-the-shelf company (Andrew Goff) |
| компании, действующие в сфере тяжёлой промышленности | Heavy Industry Companies (Johnny Bravo) |