DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing действующая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация дилеров, действующих на развивающихся рынках – АДРРEMTA – Emerging Markets Traders Association (Vadim Rouminsky)
в размере действующей ставкиin accordance with the applicable rate (sankozh)
действовать по договорённостиproxy
действовать совместноcooperate
действующая годовая процентная ставкаEAPR (Effective Annual Percentage Rate skriminski)
действующая мощностьeffective power
действующая ставкаapplicable rate (Alexander Matytsin)
действующая фактическая ценаeffective price
действующие правилаoperating regulations (VISA International Alexander Matytsin)
действующие производственные мощностиoperating capacities
действующие счетаaccounts in use
действующий в качестве доверительного собственникаatf (as trustee for aleko.2006)
действующий эффективный валютный курсeffective exchange rate
действующий валютный курсeffective rate of exchange (Alexander Matytsin)
действующий кредиторExisting Lender (prex)
действующий курсapplicable rate (Alexander Matytsin)
'игрок', действующий на "онлайновом" рынкеonline player (на рынке интернета Alex Lilo)
квота действует остаётся в силе доquota in effect until
курс, действующий по состоянию наrate outstanding as of (Alexander Matytsin)
курс, действующий по состоянию наrate outstanding as of (Alexander Matytsin)
постоянно действующий рынокcontinuous market (Alexander Matytsin)
принцип действующего предприятияgoing concern assumption (предпочтительный термин Александр Стерляжников)
производственное предприятие, действующее в соответствии с государственной программой содействия страхованию предприятийfair plan
расходы, связанные с действующими обязательствамиcosts relating to current commitments (Alex_Odeychuk)
содержание действующего веществаplant content
содержание действующего вещества в удобренияхplant content of fertilizers
ставка, действующая по состоянию наrate outstanding as of (Alexander Matytsin)
ставка, действующая по состоянию наrate outstanding as of (Alexander Matytsin)