DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дезорганизация | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil.боевые действия для дезорганизации системы тылаantilogistical warfare
gen.вносить дезорганизациюdemoralize
busin.вносящий дезорганизацию в действия подчинённого персоналаchaotic (NBC News; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
el.вымышленная элементарная частица дезорганизацииbogon
IMF.дезорганизация валютного рынкаdisorderly exchange market conditions
crim.law., context.дезорганизация деятельности органа государственной властиobstructing an official proceeding (theguardian.com Alex_Odeychuk)
traf.дезорганизация дорожного движенияtravel disruption (Sergei Aprelikov)
mil.дезорганизация жизни обществаsocial disruption
psychol.дезорганизация личностиpersonal disorganization
med.дезорганизация личностиpersonality disorganization
IMF.дезорганизация рынкаmarket disruption
gen.дезорганизация системы ПВОsaturation of defence (нанесением удара с высокой плотностью поражения)
mil.дезорганизация системы снабженияdislocation of the supply system
NATOдезорганизация системы управления противникаcommand and control warfare (Yeldar Azanbayev)
med.дезорганизация ткани или органаdisorganization
mil.дезорганизация тылов противникаdisorganizing of the enemy's rear
mil.дезорганизация экономикиeconomic dislocation
mil.зона поражения для дезорганизации боевых порядков наступающих войскdisruption zone (противника)
psychiat.концептуальная дезорганизацияconceptual disorganization (мышления newt777)
avia., med.личная дезорганизацияpersonal disorganization
mil.модель дезорганизации боевых действийtactical disruptor (программа действий средств РЭБ на поле боя для ЭВМ)
Makarov.окислительная дезорганизация синаптосом крысы при гипергликемии: восстановительное действие при воздействии дегидроэпиандростерономoxidative derangement in rat synaptosomes induced by hyperglycemia – restorative effect of dehydroepiandrosterone treatment
UN, policeоружие массовой дезорганизацииweapon of mass disruption
mil.полная дезорганизация обществаsocietal collapse (в т.ч. экономики)
psychol.социальная дезорганизацияsocial disorganization
mil.социальная дезорганизацияsocial disruption
med.старческая психическая и умственная дезорганизацияdotage (MichaelBurov)
med.старческая психическая и умственная дезорганизацияanility (MichaelBurov)
el.степень дезорганизацииbogosity
mil.стратегическая дезорганизацияstrategic dislocation
busin.управленческий стиль, вносящий дезорганизацию в действия подчинённого персоналаchaotic management style (NBC News Alex_Odeychuk)
mil.участок поражения для дезорганизации боевых порядков наступающих войскdisruption zone (противника)
econ.экономическая дезорганизацияeconomic disruption (A.Rezvov)