Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Accounting containing дебиторы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт сверки состояния расчёта с дебиторомdebtors' reconciliation statement (Orwald)
аналитический журнал учёта дебиторовdebtors ledger (вспомогательный журнал аналитического учёта (subsidiary ledger), показывающий сальдо по индивидуальным счетам дебиторов, общий итог которых отражается на синтетическом (контрольном) счёте учёта расчётов с дебиторами (debtors ledger control account), входящем в Главную книгу (general ledger). Также Sales Ledger)
дебиторы по подпискеsubscriptions receivable (на акции алешаBG)
дебиторы по расчётамaccounts due from customers
журнал денежных поступлений на банковский счёт (bank account). В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от покупателей-дебиторовcash receipts journal (trade debtors. На небольших предприятиях объединён вместе с журналом денежных выплат (cash))
оборачиваемость средств на счёте дебиторовreceivables turnover (отношение суммы продаж в кредит к средней дебиторской задолженности)
оборачиваемость средств на счёте дебиторовaccounts receivable turnover (отношение суммы продаж в кредит к средней дебиторской задолженности)
оборот средств по счёту "дебиторов"account turnover (отношение суммы продаж к дебиторской задолженности)
общий счёт дебиторовtotal debtors account
общий счёт дебиторовsales ledger control account
покупатели-дебиторыtrade debtors
прочие дебиторыsundry debtors (Alex_Odeychuk)
ранжирование дебиторов по срокам оплатыageing of Accounts Receivables
регистр дебиторовreceivables ledger
регистр дебиторовsales ledger
регистр дебиторовdebtors ledger
реестр старения счетов дебиторовaged debtor report (Для оценки возможности взыскания просроченной дебиторской задолженности представляется необходимым составление реестра старения счетов дебиторов uchebnik-online.com Anchovies)
синтетический контрольный счёт расчётов с дебиторамиdebtors ledger control account (входит в Главную книгу (general ledger). Его итог равен сумме сальдо по индивидуальным счетам дебиторов, отражённых в аналитическом журнале учёта дебиторов (debtors ledger). Также Sales Ledger control account)
соотношение дебиторы / продажиdebtor-sales ratio
существенные дебиторыmaterial debtors (Ying)
счета дебиторовtrade debtors (kee46)
счета дебиторовtrade credit
счёт дебиторовaccounts due from customers
Счёт "Дебиторы"Accounts Receivable (США; также debtors – англ.)
торговые дебиторыreceivables
торговый дебиторtrade debtor
чистый денежный дебиторnet monetary debtor (превышение обязательств над денежными активами)

Get short URL