Subject | Russian | English |
electr.eng. | внутренняя проводка двухжильным кабелем с жилами D-образного сечения | Prescott wiring system |
electr.eng. | внутренняя проводка двухжильным кабелем с жилами D-образного сечения | Prescot wiring system |
tech. | двухжильный армированный кабель | double-wire armored |
oil | двухжильный геофизический кабель | two-core logging cable |
oil | двухжильный геофизический кабель | twin-core logging cable |
O&G, oilfield. | двухжильный геофизический кабель | two logging cable |
nautic. | двухжильный кабель | two core cable |
tech. | двухжильный кабель | double-core cable |
tech. | двухжильный кабель | duplex cable |
tech. | двухжильный кабель | double-conductor cable |
tech. | двухжильный кабель | twin conductor |
construct. | двухжильный кабель | twin wire cable |
construct. | двухжильный кабель | two-core cable |
telecom. | двухжильный кабель | 2-core cable (ssn) |
telecom. | двухжильный кабель | twin-core cable |
oil | двухжильный кабель | twin cable |
oil | двухжильный кабель | two-conductor |
geophys. | двухжильный кабель | two-conductor cable |
construct. | двухжильный кабель | twin core cable |
media. | двухжильный сильноточный кабель | two-core cable |
media. | двухжильный кабель | twinax cable |
gen. | двухжильный кабель | zip-cord (Lelkin) |
media. | двухжильный коаксиальный кабель | twin concentric cable |
telecom. | двухжильный оптокабель со спаренной оболочкой | zip-cord |
media. | двухжильный плоский провод | duplex wire |
mil., tech. | двухжильный провод | double lead wire |
tech. | Двухжильный провод | Double conductive wire (подходит ко всем изолированным проводам Vladimir Rentyuk) |
tech. | двухжильный провод | twin cable |
auto. | двухжильный провод | twin conductor |
electr.eng. | двухжильный провод | duplex wire |
automat. | двухжильный провод | line cord |
el. | двухжильный провод | twin wire |
cables | двухжильный провод | 2-conductor wire |
Gruzovik, cables | двухжильный про́вод | twin-core conductor |
Gruzovik, cables | двухжильный про́вод | two-core conductor |
transp. | двухжильный провод | two-wire cord |
el. | двухжильный провод | double-wired conductor |
tech. | двухжильный провод | duplex cable |
antenn. | двухжильный провод | twin conductor (с параллельно сложенными жилами) |
railw. | двухжильный проводник | twin conductor |
mil., tech. | двухжильный проводник | double lead wire |
tech. | двухжильный радиочастотный армированный высоковольтный кабель | double-conductor, radio, high-tension, lead-armored cable |
el. | двухжильный секторный кабель | d cable |
electr.eng. | двухжильный секторный кабель | D-cable |
transp. | двухжильный сетевой шнур | lamp cord |
telecom. | двухжильный соединительный провод | line cord |
tech. | двухжильный теплостойкий, огнеупорный, армированный кабель | double-conductor, heat-and flame-resistant, armored cable |
tech. | двухжильный шнур | two-wire cord |
tech. | двухжильный шнур | twin cord |
railw. | двухжильный шнур | twisted pair |
cables | двухжильный шнур | twin flex |
cables | двухжильный шнур | twin flexible cord |
cables | двухжильный шнур | two-conductor wire flexible cord |
cables | двухжильный шнур | two-conductor wire flexible cord |
tech. | двухжильный шнур | power cord |
el. | двухжильный шнур | flexible cords |
el. | двухжильный шнур | twisted conductors |
tech. | двухжильный шнур | power-supply cord |
mil., tech. | двухжильный шнур | twisted pair (для электрического способа взрывания) |
nano | коаксиальный двухжильный кабель | twinaxial |
cables | плоский двухжильный кабель | flat twin cable (из двух параллельно сложенных жил) |
auto. | плоский двухжильный кабель | flat two-conductor cable (для системы освещения) |
met. | присоединительный двухжильный провод | line cord |
el. | симметричный двухжильный кабель | twin cable |
electr.eng. | система внутренней проводки плоским двухжильным или концентрическим кабелем | Kingsway wiring system |
electr.eng. | система внутренней проводки плоским двухжильным или концентрическим кабелем со специальными фасонными частями | Henley wiring system |
commun. | скрученный двухжильный кабель | duplex cable |
commun. | скрученный двухжильный провод | duplex cable |
Gruzovik, tech. | скрученный двухжильный провод | twisted pair wire |
Gruzovik, tech. | скрученный двухжильный провод | twisted pair (abbr. TP) |
comp. | скрученный двухжильный провод | twisted pair (cable) |
tech. | штатный корабельный двухжильный армированный кабель | double-conductor, shipboard, general-use, armored cable |