Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Thermal engineering containing двойные | all forms
RussianEnglish
вентилятор с лопатками, имеющими двойную кривизнуdouble-curved-blade fan
двойная спиральdual volute
двойная сушильная печь Милна барабанного типаMilne twin cylinder desiccator
двойная шарнирная цепьdouble-strand chain
двойное днищеfalse bottom
двойное зажиганиеtwo-point ignition (от двух независимых источников или от двух одновременно действующих свечей)
двойное расширениеcompound expansion
двойное уплотнениеdouble-type gland
двойной бункерdouble-hopper bin
двойной выхлопtwin exhaust (турбины)
двойной загрузочный конусdouble-charging bell (доменной печи)
двойной колокольный затворdouble sealing bell
двойной конденсаторtwin condenser
двойной конусdouble bell (доменной печи)
двойной корпусdouble-shell casing (турбины)
двойной корпусdouble-skin stator (турбины)
двойной корпусdouble casing (цилиндра турбины)
двойной мостовой кранtwin traveling crane
двойной откидной клапанduo-check check valve
двойной потокdual flow
двойной промежуточный перегревdouble reheat (пара)
двойной промперегревdouble resuperheat
двойной противоточный проход для параduplicate opposite-flow steam path
двойной трубопроводtwin pipe
двойной ход для водыdouble water circuit (напр., через конденсатор с разделёнными водяными камерами)
задвижка с двойным дискомdouble-disk gate valve
золотник с двойным впускомdouble-ported valve
конденсатор с двойным пучком трубdual-bank surface condenser
конденсатор с двойным пучком трубdouble-bundle condenser
конденсатор с двойными трубными доскамиtwin-shell condenser
конструкция с двойным корпусомdouble-casing construction
обдувочный аппарат с двойным сопломdual-nozzle blower
паровая компаунд-машина двойного расширенияtwo-stage compound engine
паровая машина двойного расширенияtwo-cycle steam engine
парораспределение с двойным золотникомexpansion valve gear (у паровых машин)
проточная часть турбины с двойным потоком пара в противоположных направленияхduplicate opposite-flow steam path
распредустройство с двойной системой шинdouble busbar switchgear
реактор двойного назначенияdual-purpose reactor
с двойной стенкойtwin-shell
с двойным корпусомdouble-shell
сушильная печь с двойным цепным конвейеромdouble-chain conveyor drier
теплогенератор с двойным контуромheat generator with double service (Теплогенератор, обеспечивающий тепловой энергией две разные системы, напр., систему отопления помещений и систему бытового горячего водоснабжения в режиме поочередной или одновременной комбинированной работы.: ГОСТ Р 54865-2011 Теплоснабжение зданий Natalya Rovina)
труба с двойными стенкамиtwin-walled tube
турбина двойного давления с отбором параextraction-induction turbine
устройство для двойного питанияdual feed arrangement
устройство с двойным корпусомdouble-casing construction

Get short URL