 |
| Subject | Russian | English |
| lat. | да полно же тебе, мясник! | Surge tandem, carnifex! (фраза, якобы сказанная Меценатом императору Октавиану Августу, чтобы удержать последнего от вынесения смертных приговоров) |
| inf. | да полно тебе | come now (4uzhoj) |
|
| Subject | Russian | English |
| lat. | да полно же тебе, мясник! | Surge tandem, carnifex! (фраза, якобы сказанная Меценатом императору Октавиану Августу, чтобы удержать последнего от вынесения смертных приговоров) |
| inf. | да полно тебе | come now (4uzhoj) |