даже не знаю

Terms for subject Makarov containing даже не знаю | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
не знаю даже, где искать его	don't know even whereabouts to look for him
она в самом деле не от мира сего – вряд ли она даже знает, какое сегодня число	she is a real space cadet – I don't think she even knows what day it is
Сюзи в самом деле "не от мира сего" – она вряд ли знает даже, какое сегодня число	Suzie is a real space cadet-I don't think she even knows what day it is
я даже не знаю, обижаться мне или радоваться	I don't know whether to be huffed or pleased about it