 |
| Russian | English |
| группа, действующая в интересах определённых кругов | interest group |
| группа лиц, объединённых общими интересами | interests |
| группа людей, представляющая интересы коммерческой фермы, производящей продукты для рынка | commercial farm family |
| группа, объединённая общими интересами и оказывающая нажим на политиков и общественность | pressure group |
| организованные группы интересов | organized interest groups (A.Rezvov) |
| программа выпуска кредитных карточек для группы лиц, объединённых общими интересами | affinity card program |
| связанный с интересами одной группы, класса | particularistic (и т.п. A.Rezvov) |
| согласованные позиции групп интересов | interest-group alignments (пример: As they point out, "it makes very little difference what the general public thinks" once interest-group alignments and the preferences of affluent Americans are taken into account. A.Rezvov) |
| узурпации правосудия в интересах отдельных групп лиц | special interest capture (minsk resident) |