Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
грузовое судно
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
атомное
грузовое судно
atomic freighter
быстроходное
грузовое судно
fast freighter
Временное свидетельство о безопасности
грузового судна
по конструкции
Interim cargo ship safety construction certificate
(
Johnny Bravo
)
Временное свидетельство о безопасности
грузового судна
по оборудованию и снабжению
Interim cargo ship safety equipment certificate
(
Johnny Bravo
)
Временное свидетельство о безопасности
грузового судна
по состоянию радиооборудования
Interim cargo ship safety radio certificate
(
Johnny Bravo
)
глубокосидящее
грузовое судно
deep-draft freighter
груз, заполняющий все грузовые помещения судна
balanced cargo
(
вк
)
грузовая ватерлиния деления судна на отсеки
subdivision loadline
грузовая марка в соответствии с максимальной осадкой судна
deep load mark
грузовая марка каботажного судна полной грузовместимостью 150 рег т
local loadline
грузовая марка каботажного судна полной грузовместимостью 150 т
local loadline
грузовое линейное судно
cargo liner
грузовое паромное судно
ferry-freighter
грузовое парусное судно с вооружением кеч
cowes ketch
грузовое судно
carrier
грузовое судно
ship of burden
грузовое судно
landing-type vessel
грузовое судно
ближнего плавания
freighter with short trip
(
translator911
)
грузовое судно
Великих Озёр
Great Lakes freighter
(
LyuFi
)
грузовое судно
ледокольного типа
cargo icebreaker
грузовое судно
малого плавания
coastwise freighter
грузовое судно
многоцелевого назначения
multipurpose cargo ship
грузовое судно
на воздушной подушке
air-cushion cargo craft
грузовое судно
на подводных крыльях
cargo hydrofoil
грузовое судно
, не совершающее регулярных рейсов
tramp
грузовое судно
неограниченного морского плавания
ocean-going freighter
грузовое судно
неограниченного морского плавания
deep-sea freighter
грузовое судно
открытого типа
all-hatch cargo ship
грузовое судно
прибрежного плавания
coastwise freighter
грузовое судно
с большой осадкой
deep-draft freighter
грузовое судно
с глубокими трюмами
deep-hold cargo ship
грузовое судно
с кормовым расположением машинного отделения
aft engine freighter
грузовое судно
с малой осадкой
shallow-draft freighter
грузовое судно
с парными мачтами
goal-poster
грузовое судно
складского типа
warehouse ship
грузовой порт в носовой и кормовой части судна для облегчения погрузки грузов большой длины
raft port
дизельное
грузовое судно
motor freighter
дизельное
грузовое судно
motor cargo boat
длина по самой высокой грузовой ватерлинии деления судна на отсеки
subdivision length
длина судна по грузовой ватерлинии
load waterline length
документ с описанием грузовых характеристик судна
ship's loading characteristics pamphlet
документ с описанием грузовых характеристик судна
pamphlet
извещение о готовности судна к грузовым операциям
Notice of Readiness
(
MichaelBurov
)
извещение о готовности судна к грузовым операциям
NOR
(
MichaelBurov
)
каботажное
грузовое судно
coastwise freighter
канальное
грузовое судно
canal-type freighter
комбинированное
грузовое судно
container, oil, bulk ship
комбинированное
грузовое судно
COB ship
малое
грузовое судно
lorry
малое
грузовое судно
sea lorry
мелкосидящее
грузовое судно
shallow-draft freighter
морское
грузовое судно
sea-faring freighter
морское
грузовое судно
sea freighter
название норвежского
грузового судна
cat's paw
название норвежского
грузового судна
cat
норвежское
грузовое судно
cat
нотис о о готовности судна к к грузовым операциям
Notice of Readiness
(
MichaelBurov
)
нотис о о готовности судна к к грузовым операциям
NOR
(
MichaelBurov
)
озёрное
грузовое судно
lake carrier
океанское
грузовое судно
ocean-going freighter
пассажирско-
грузовое судно
combination vessel
подводное
грузовое судно
cargo-carrying submarine
подводное
грузовое судно
submarine cargo vessel
подводное
грузовое судно
cargo submarine
подводное
грузовое судно
submarine freighter
подводное
грузовое судно
submerged cargo vessel
подводное
грузовое судно
submarine cargo ship
полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую марку
summer deadweight
(
nelly the elephant
)
полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую марку в тоннах
SDWT
(Summer DeadWeight Tonnes
AnnaSun
)
радиотелеграфное свидетельство о безопасности
грузового судна
cargo ship safety radiotelegraphy certificate
(по состоянию радиотелеграфного оборудования)
радиотелефонное свидетельство о безопасности
грузового судна
cargo ship safety radiotelephony certificate
(по состоянию радиотелефонного оборудования)
рефрижераторное
грузовое судно
refrigerated freighter
свидетельство о безопасности
грузового судна
по конструкции
cargo ship safety construction certificate
свидетельство о безопасности
грузового судна
по оборудованию и снабжению
cargo ship safety equipment certificate
свидетельство о безопасности
грузового судна
с ЯЭУ
nuclear cargo ship safety certificate
специализированное
грузовое судно
specialized freighter
специализированное
грузовое судно
special freighter
судно для перевозки грузовых автомобилей и прицепов
truck-trailer ship
уведомление о готовности судна к грузовым операциям
Notice of Readiness
(
MichaelBurov
)
уведомление о готовности судна к грузовым операциям
NOR
(
MichaelBurov
)
универсальное
грузовое судно
general cargo ship
(
Vadim Rouminsky
)
универсальное
грузовое судно
multipurpose cargo ship
универсальное
грузовое судно
multicargo carrier
условие, в силу которого фрахтователю предоставляется право производить грузовые операции у таких причалов, где судно не всегда находится в плавучем состоянии
not always afloat
условие, предусматривающее нахождение судна во время грузовых операций в плавучем состоянии
always afloat
ёмкость грузовых помещений на судне, оставшаяся неиспользованной в результате загрузки их товаром нестандартной формы
broken stowage
(
tavost
)
Get short URL