| Russian | English |
| быть доступным в графическом пользовательском интерфейсе | be available through the graphical user interface (Alex_Odeychuk) |
| быть доступным через графический пользовательский интерфейс | be available through the graphical user interface (Alex_Odeychuk) |
| виртуальный графический процессор | virtual GPU (Windows 8 ssn) |
| выделить все графические объекты | Select All Drawing Objects (Office System 2010 SP1, Visual Studio Web Tooling 2012 Rori) |
| графическая кнопка | picture button (A control in a form that consists of an actionable image. At run time the user can click the image to run rules or actions similar to a button) |
| графическая область | graphic region (The area on a Web page where graphics overlap) |
| графическая оболочка сервера | Server Graphical Shell (The graphical user interface which installs on Windows Server by default and which includes the new Windows user interface Start screen, Internet Explorer, Windows Explorer, and the desktop. Rori) |
| графическая платформа | graphics platform (The foundation technology by which a computer displays graphic images) |
| графические элементы SmartArt | SmartArt graphics (An Office feature that allows users to create professional looking information graphics quickly and easily) |
| графический интерфейс пользователя | visual interface |
| графический конструктор запросов | graphical query designer (A query designer provided by the Reporting Services that allows the user to interactively build a query and view the results for data source types SQL Server, Oracle, OLE DB, and ODBC) |
| графический метод | graphics method (A method in code that performs a graphics-related function such as drawing a line or shape or repainting a background with a solid color) |
| графический объект | drawing object (Office System 2010 Rori) |
| графический пароль | picture password (A picture-based sign-in method that authenticates a user by checking gestures made on a picture of the user's own choosing) |
| графический пользовательский интерфейс | graphical user interface (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| графический примитив | graphics primitive (A basic shape (a point, a line, circle, curve, or polygon) that a graphics adapter can manipulate as a discrete entity) |
| графический процессор | graphics processing unit (A processor on a graphics card that is used as a video encoding accelerator) |
| графический режим | image view (Andy) |
| графический фильтр | graphics filter (A program that transforms a picture stored in one file format to another format so that it can be displayed in a specific graphics program) |
| графический фильтр | graphic filter (A program that transforms a picture stored in one file format to another format so that it can be displayed in a specific graphics program) |
| графический элемент SmartArt | SmartArt graphic (A graphic element from the SmartArt feature) |
| графический элемент | adorner (A special glyph on the design surface. Adorners are usually attached to a target control, and they give the user a graphical means of adjusting the control's properties) |
| графический элемент | adornment |
| графическое отображение несоответствия квалификационных навыков | skill gap wheel (A graphical tool that enables fast recognition of entire skill profiles and skill gaps) |
| графическое отображение профиля квалификационных навыков | skill profile wheel (A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path) |
| графическое представление | graphical view (ssn) |
| интерфейс графических устройств | Graphics Device Interface (An executable program that processes graphical function calls from a Windows-based application and passes those calls to the appropriate device driver, which performs the hardware-specific functions that generate output. By acting as a buffer between applications and output devices, GDI presents a device-independent view of the world for the application while interacting in a device-dependent format with the device) |
| интерфейс графических устройств | graphics device interface (ssn) |
| настроить графическое представление | set up graphical view (ssn) |
| небольшая графическая реклама | button ad |
| рисунок при наведении на графическую кнопку | Picture Button Hover Picture (Office System 2013 Rori) |
| Установка привязки к сетке для выравнивания графических объектов | Sets up a grid for aligning drawing objects (Word 2007, Office System 2010 Rori) |
