Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing график | all forms | exact matches only
RussianEnglish
будет составлен график выходных днейthe days of rest will be staggered
временной график выполненияrun diagram
горизонтальный график движения шахтных локомотивовhorizon movement chart of underground locomotives
график биржевых цен в виде вертикальных линийvertical line chart (их концы – высшая и низшая точки за день, "перекладина" – цена на закрытие рынка)
график в дважды логарифмическом масштабеlog-log plot
график в логарифмических координатахlog plot
график в логарифмическом масштабе по обеим осямdouble logarithmic diagram
график в полулогарифмическом масштабеsemilogarithmic graph
график ввода в действие нормативно-правовых актовcompliance schedule
график ввода в действие нормативовcompliance schedule
график водоподачиcurve of supply
график возможных солнечных и дождливых днейheliohydrogram
график "время-перемещение"time-displacement curve
график выполненияrun diagram
график давленияpressure plot
график ДалитцаDalitz plot
график движения шахтных локомотивовmovement chart of underground locomotives
график для определения времени проявления при разных температурах для получения такого же коэффициента контрастности как при 68 град. Ftime-gamma curve (20 C)
график для статистического контроляcasum plot
график зависимости давления от объёмаpressure-volume diagram
график зависимости давления от объёмаpressure plot against volume
график зависимости лобового сопротивления от числа Махаdrag plot against M number
график зависимости y от xgraph of y versus x
график зависимости y от xy versus x curve
график зависимости y от xplot of y as function of x
график зависимости y от xplot of y as a function of x
график зависимости y от xgraph of y as a function of x
график зависимости перемещений от времениdisplacement-time diagram
график зависимости плотности грунта от его влажности при отсутствии воздухаzero air voids line
график зависимости y = fx представляет собой прямую линиюplot of y as a function of x yields a straight line
график зависимости y = fx представляет собой прямую линиюa plot of y as a function of x yields a straight line
график зависимости пути от времениdistance-time curve
график зависимости скорости от pH раствораpH-rate profile
график зависимости смешения от времениdisplacement-time curve
график зависимости у от хgraph of y as a function of x
график зависимости у от хgraph of y versus x
график зависимости у от хplot of y as a function of x
график зависимости у от хplot of y versus x
график зависимости у от хplot of y against x
график зависимости у от хgraph of y against x
график зависимости удлинения от нагрузкиload-extension diagram
график загрузки станковFMS schedule
график измененияgraph of behaviour
график изменения давленияcompression curve
график y как функции xplot of y as function of x
график КюриCurie diagram (для бета-спектров)
график моментовmoment curve
график мощностиpower curve
график мощностиperformance diagram
график на координатной сеткеtrellis
график нагрузкиload characteristic
график-пирамидаguide pyramid
график плотности распределенияprobability plot
график по времениdiagram to a time base
график поведенияgraph of behaviour
график подачи водыroster
график последовательности технологических операцийflow diagram
график потокаflux plot
график потребностей в водеcurve of demand
график производительностиperformance diagram
график производства работwork schedule
график работыforce-displacement diagram (элементарная работа - произведение силы на перемещение, и force-displacement diagram не является ее графиком - тем более, что выражение "график физической величины" неграмотно. nuclear)
график работыa scheme of work
график радиального распределенияradial-distribution plot
график радиального распределенияradial plot (напр., плотности)
график разгрузкиunloading schedule
график разгрузки реактораunloading schedule
график разрядаdischarge profile (аккумулятора)
график реализации продукцииthe sales chart
график решенияgraph of solution
график решения дифференциального уравненияintegral curve
график "сила-перемещение"force-displacement diagram
график скоростиvelocity-time diagram
график скоростиvelocity-time curve
график скоростиvelocity curve
график сменностиshift time-table
график статистического контроляcasum plot
график суточной загрузкиdaily time sheet (напр., энергоблока)
график точки критического объёма производстваbreak-even chart (ниже которого деятельность предприятия убыточна)
график уравненияgraph of an equation
график ускоренияacceleration-time curve
график ускоренияacceleration curve
график ФермиFermi plot
график Ферми-КюриFermi-Curie plot
график цветностиcolor triangle
график цветностиchromaticity diagram
календарный график введения установленных нормstandards compliance schedule (напр., для отводимых сточных вод)
календарный график введения установленных нормstandards compliance schedule (напр., для отводимых сточных вод)
календарный график процессаoperation flow chart
календарный график технологического процессаoperation flow chart
маршрутный график движения шахтных локомотивовroute movement chart of underground locomotives
несинусоидальный график переменного напряженияdistorted wave
несинусоидальный график переменного токаdistorted wave
опережать график заданийmeet the target schedule at an earlier date
опережать график работmeet the work schedule at an earlier date
опережать график работmeet the operating schedule at an earlier date
сводный график реализации мероприятийintegrated implementation schedule (IIS)
составлять график работschedule jobs
строить график в декартовых координатахconstruct a plot on Cartesian coordinates
строить график зависимости y от xplot y versus x
строить график зависимости y от xshow y related to x
строить график зависимости y от xplot y as a function of x
строить график зависимости y от xplot y against x
суммарный график стокаmass diagram of run-off
трёхкоординатный график для статистического контроляthree-dimensional casum plot
трёхкоординатный график статистического контроляthree-dimensional casum plot
у меня очень гибкий график работыmy schedule is very flexible
у него жёсткий график работыhe has been working to a tight schedule
фиксированный график оплатыfixed schedule of charges
цветовой график Международной комиссии по освещениюCIE chromaticity diagram (цветовой график МКО)
цветовой график МКОCIE chromaticity diagram (цветовой график Международной комиссии по освещению)
этот график связал нас по рукам и ногамthis schedule has us in a bind

Get short URL