| Subject | Russian | English |
| pack. | гофр А | A flute (type of corrugation with appr. 36 flutes per foot; 3/16 in. high, профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 32—38 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 4, 8 мм) |
| tech. | гофр В | B flute (картона, состоящий приблизительно из 50-54 волн на 30 см; толщина картона 3.175 мм) |
| pack. | гофр В | B-flute (type of corrugation witn appr. 47-53 flutes per foot; 3/32" excluding faces - see corrugated board -, профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 50—56 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 3, 2 мм) |
| tech. | гофр Е | E flute (картона, состоящий приблизительно из 85-95 волн на 30 см; толщина картона 1, 19 мм) |
| pack. | гофр Е | E flute (type of corrugation with appr. 96 flutes per foot; 0, 045 in. high - see corrugated board -, профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 96 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 1, 19 мм) |
| nano | гофр жесткости | corrugation |
| nano | гофр жёсткости | corrugation |
| el. | гофр или складка | apex step |
| polygr. | гофр картона | corrugation flute |
| tech. | гофр С | C flute (картона, состоящий приблизительно из 40-46 волн на 30 см; толщина картона 3, 969 мм) |
| pack. | гофр С | C flute (type of corrugation with appr. 39-45 flutes per foot, профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 42 волн или рифлей на 30 см. толщина картона 3, 9 мм) |
| tech. | гофр; сложить | pleat |
| tech. | кольцевой гофр жесткости | corrugation (металлической бочки, барабана) |
| tech. | кольцевой гофр жёсткости | corrugation (металлической бочки, барабана) |
