DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing государственный учёт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
государственная информационная система миграционного учётаState migration registration information system (ABelonogov)
Государственная программа перехода Российской Федерации на принятую в международной практике систему учёта и статистики в соответствии с требованиями развития рыночной экономикиState programme for the transition of the Russian Federation to the system of accounting and statistics which is accepted in international practice in accordance with the requirements for the development of the market economy (E&Y ABelonogov)
государственный кадастровый учётState cadastral registration (ABelonogov)
государственный статистический учётState statistical recording (ABelonogov)
государственный технический учётState technical record-keeping (ABelonogov)
государственный учётState recording (ABelonogov)
государственный учётState record-keeping (ABelonogov)
государственный учёт и контрольgovernment management of (Alexander Demidov)
государственный учёт лесовstate recording of forests (ABelonogov)
Департамент регулирования государственного финансового контроля, аудиторской деятельности, бухгалтерского учёта и отчётностиDepartment for Regulation of State Financial Control, Auditing Activities, Accounting and Reporting (E&Y ABelonogov)
Комитет по стандартам учёта для государственных органовGovernmental Accounting Standards Board
осуществление государственного кадастрового учётаkeeping of State cadastral records (ABelonogov)
постановка на государственный учётpublic registration (Alexander Demidov)