DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing городской совет | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
городской совет намерен ужесточить борьбу с преступностьюthe city council is determined to toughen up the fight against crime
городской Совет народных депутатовthe Town Soviet of the People's Deputies
городской Совет народных депутатовthe City Soviet of the People's Deputies
городской совет обвинили в том, что он тратит слишком много денег налогоплательщиков на строительство спортивных сооруженийthe city council has been charged with expending too much of the taxpayers' money on sports buildings
городской совет официально объявит сумму бюджета в понедельникthe city council will hand down the budget on Monday
городской совет проголосовал за выделение денег на реставрацию старых зданийthe city council has voted money to help restore some older buildings
городской совет собирается усилить борьбу с преступностьюthe city council is determined to toughen up the fight against crime
городской совет считает, что библиотека – важный общественный институтthe city council reckons its library as an important part of public service
доходные статьи городского советаthe revenues of the city council
доходные статьи городского советаrevenues of the city council
многие выставляют свои кандидатуры в городской советmore people are running for the city council
моего соседа избрали в городской советmy neighbour got onto the city council
мэр города и городской советthe Mayor and corporation
новоизбранный руководитель объявил о своём намерении обновить городской советthe newly elected leader has declared his intention of cleaning up the city council
организация попросила городской совет увеличить финансирование центра по лечению от наркомании, в который обращается так много молодых людейthe organization has asked the city council for more money for the drug treatment centre, where so many young people are dropping in
по требованию городского советаunder the requisition of the town council
постановления городского советаordinances of the City Council
спор между городским советом и рабочими был призван разрешить пользующийся авторитетом горожанинa leading citizen has been asked to adjudicate in the disagreement between the city council and the workers
частный театр был уже на грани закрытия, когда, по счастью, подключился городской совет и предложил средства-Дthe theatre company was about to close when luckily the city council pitched in with an offer of money