DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing гонимый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть гонимымblow away (ветром)
gen.быть гонимымdrive
gen.быть гонимым ветромblow
gen.быть гонимым ветромblow away
gen.вода, гонимая приливомtide water (в смысле морской берег)
gen.гонимые бурейweather driven
gen.гонимые ветрамиweather driven
gen.гонимые ветром облакаscud
gen.гонимый бурейweather driven
poeticгонимый бурейtempest-tost (тж. tempest-tossed (poetic) Battered by a storm or storms. merriam-webster.com)
gen.гонимый бурейweather-driven
gen.гонимый ветромwind borne
gen.гонимый ветромwind-driven
gen.гонимый ветромanchorless (одноименный трек De-Phazz из альбома "Godsdog" (1999) Lavrin)
gen.гонимый ветромwind-blown
Makarov.гонимый ветромweather-driven
Makarov.гонимый ветромwind-borne
gen.гонимый ветромwind blown
gen.гонимый ветромweather driven
gen.гонимый ветромblown
gen.гонимый ветром корабль летел на всех парусахthe ship was flying before the wind
Makarov.гонимый жизненными невзгодамиtossed about in the storms of life
gen.гонимый непогодойweather driven
gen.гонимый непогодойweather-driven
Makarov.гонимый отовсюдуhounded from place to place
poeticгонимый ураганомtempest-tost (тж. tempest-tossed merriam-webster.com)
nautic.гонимый штормомweather-driven
Makarov.листок, гонимый ветромleaf before the wind
Makarov.листок, гонимый ветромa leaf before the wind
nautic.лёгкое облачко, гонимое ветромscud
gen.не гонясь за сверхприбылямиnot chasing excess profits (rechnik)
nautic.облака, гонимые ветромscud
gen.переносимый / гонимый ветром мелкий песок или снегspindrift
gen.переносимый или гонимый ветромwind-borne
gen.переносимый или гонимый ветромwind-blown
Makarov.снег, гонимый ветромdrift (и т.п.)
Makarov.снег, гонимый ветромdrift
gen.что-либо гонимое ветромwaif
gen.чувствовать себя гонимымfeel persecuted (Alex_Odeychuk)