DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing голосовой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боль при нагрузке на голосовой аппаратodynophonia
воспаление голосовых мышцmyochorditis
воспаление голосовых связокchorditis
воспаление голосовых складокchorditis
Врождённый стеноз гортани под собственно голосовым аппаратомsubglottic stenosis (mkb-10.com A_medica)
голосовая гимнастикаvocal gymnastics
голосовая командаvoice command
голосовая мышцаvocal muscle
голосовая реакцияvocal reaction
голосовая связкаvocal ligament
голосовая складкаvocal shelf
голосовая складкаtrue vocal cord (складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу Игорь_2006)
голосовая складкаvocal fold
голосовая щельfissure of glottis
голосовая щельglottal aperture (Dimpassy)
голосовая щельtrue glottis
голосовое дрожаниеvocal fremitus (резонансная вибрация грудной стенки при произнесении звуков)
голосовое дрожаниеtactile fremitus (метод физикального исследования дыхательной системы Maxxicum)
голосовое дрожаниеrespiratory fremitus (Термин аналогичный pectoral fremitus thesunlight17)
голосовое дрожаниеpectoral fremitus (резонансная вибрация грудной стенки при произнесении звуков)
голосовое дрожание одинаковое с обеих сторонtactile fremitus equal bilaterally (paseal)
голосовое произнесениеvocal utterance (слов)
голосовой аппаратvocal apparatus
голосовой дрожаниеV.F. (vocal fremitus mazurov)
голосовой каналvoice canal
голосовой отросток черпаловидного хряща гортаниvocal process of arytenoid cartilage
голосовой покойvocal rest (evene)
голосовой протез с воздушным шунтомair bypass voice prosthesis (MichaelBurov)
голосовой резонансvocal resonance
голосовой сигнал управленияvoice control input
голосовые складкиFerrein's cords
голосовые складкиvocal cords (парная складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу Игорь_2006)
двусторонний паралич голосовых связокbilateral vocal fold paralysis (Andy)
истинная голосовая складкаtrue vocal cord (Игорь_2006)
истинные голосовые складкиvocal cords (Игорь_2006)
контралатеральный паралич голосовых связокcontralateral vocal cord palsy (irinaloza23)
ложная голосовая связкаventricular ligament
ложная голосовая складкаventricular band of larynx (Игорь_2006)
ложная голосовая щельfalse glottis
ложные голосовые связкиfalse vocal cords (shergilov)
мелкие хрящевые узелки на передней поверхности голосовых складокLuschka's cartilage
нарушение голосовых функцийglottic incompetence (Alexgrus)
находящийся ниже складок голосовой щелиsubglottic
находящийся ниже складок голосовой щелиsubglottal
несмыкание голосовых связокincomplete vocal fold closure (spanishru)
односторонний паралич голосовых складокlaryngeal hemiplegia
опухоль гортани с поражением обеих голосовых складокtumor of the larynx with involvement of both vocal cords
относящийся к голосовой щелиglottal
относящийся к голосовой щелиglottic
паралич голосовых связокvocal fold paralysis (Andy)
паралич голосовых складок с их срединным положениемposticus palsy
парез голосовых связокvocal cord paresis (Vickyvicks)
парез голосовых связокvocal fold paresis (Vickyvicks)
парез голосовых связокvocal fold paralysis (Vickyvicks)
парез голосовых связокvocal cord paralysis (Vickyvicks)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиventriculus larynges (MichaelBurov)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиlaryngeal sinus (MichaelBurov)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиMorgagni's sinus (MichaelBurov)
парное углубление слизистой оболочки гортани между преддверной и голосовой складкамиlaryngeal ventricle (MichaelBurov)
полипы голосовых связокvocal polyps (Скоробогатов)
система с интерактивным голосовым ответомinteractive voice response system (amatsyuk)
спазм голосовой щелиlaryngospasm
стеноз ниже голосовой щелиsubglottic stenosis
узелки на голосовых связкахvocal cord nodules (natfursaeva)
хрящевой узелок на голосовом отростке черпаловидного хрящаSeiler's cartilage
хрящевой узелок на голосовом отростке черпаловидного хрящаSeller's cartilage
частота голосового спектраvoice frequency