говориться

Terms for subject Religion containing говориться | all forms

Russian	English
веровать в то, во что они говорят	believe what they say they believe (Alex_Odeychuk)
говорить кому-либо: "Бог в помощь"	or to wish someone god-speed
говорить на иных языках	glossolalia
говорить на неведомом языке в состоянии религиозного экстаза	speak in tongues (finita)
говорить на религиозные темы	discuss religion (kee46)
говорить на языках	speak in tongues ('More)
говорить притчами	parabolize To express (something) in parables
говорить притчами	speak in parables
говорить языками	glossolalia
горе вам, когда все люди будут говорить о вас хорошо. Ибо так поступали со лжепророками отцы их	woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets. (Lk:6:26)
его дела говорят, что он не верил во всё то, что проповедовал	his actions do not show that he had believed whatever he was saying
и внутренности мои будут радоваться, когда уста твои будут говорить правое	my reins shall rejoice, when thy lips speak right things (Prv:23:16)
не говорить напрямую	circumlocutionize (To speak in a roundabout way)
о мёртвых следует говорить или хорошо или ничего	de mortuis nil nisi bonum (Latin for "of the dead say nothing but good")
о мёртвых следует говорить или хорошо или ничего	de mortuis aut bene aut nihil (Latin for "of the dead say good or nothing")

Get short URL