| Russian | English |
| альтернариозная гниль | alternaria rot (VladStrannik) |
| белая гниль | storage root-rot of beets (возб. Sclerotinia libertiana Fckl.) |
| белая гниль | sclerotinia rot of celery (возб. Sclerotinia sclerotiorum Fckl.) |
| белая гниль | cottony rot of beans (возб. Sclerotinia sclerotiorum Feckl.) |
| белая гниль | storage rot of carrot (возб. Sclerotinia sclerotiorum Fckl.) |
| благородная гниль | gray rot (возб. Botrytis cinerea Pers. et Fries) |
| болезнь хлопковой гнили корней винограда | cotton root rot |
| бурая гниль | brown rot of roses |
| бурая гниль | brown root-rot (возб. Rhisoctonia Aderholdii) |
| вершинная гниль | plant-top rot (возб. Phytobacter lycopersicum Groen.) |
| вершинная гниль | blossom-end rot of tomatoes (возб. Phytobacter lycopersicum (Burgwitz) Stapp) |
| вершинная гниль | blossom-end rot (возб. Phytobacter lycopersicum Groen.) |
| гниль виноградной лозы | wood rot (заболевание винограда) |
| гниль виноградных корней | grape root rot |
| гниль и отмирание ягод винограда | Botryosphaeria rot and necrosis (заболевание винограда) |
| гниль корней винограда | cotton root rot |
| гниль корней винограда | Phymatotrichum root rot |
| гниль при созревании винограда | ripe rot |
| гниль свёклы при хранении хвостовая | storage rot of beets (возб. Erwinia bussei, Bacillus betae) |
| гниль ягод | berry rot (заболевание винограда) |
| горькая гниль | bitter rot of fruits (возб. Gloeosporium fructigenum Berk.) |
| горькая гниль | bitter rot of apples (возб. Gloeosporium fructigenum Berk.) |
| горькая гниль | bitter rot (Greeneria uricola, заболевание винограда) |
| горькая гниль винограда | grape bitter rot (возбудитель - гриб Melaconium fuligineum) |
| кагатная гниль | pit-storage rot (возб. Botrytis sp., Phoma sp.) |
| кольцевая гниль | potato ring rot (возб. Corynebacterium sepedonicum (Spick, et Kott.) Skap. Burk.) |
| корневая гниль | Fusaria root-rot of cucumbers (возб. Fusarium sp.) |
| корневая гниль | root-rot of wheat (возб. Ophiobolus graminis Sacc.) |
| корневая гниль | Rosellinia root rot (вирусное заболевание винограда) |
| корневая гниль | Roesleria root rot (болезнь винограда) |
| корневая гниль винограда | shoestring root rot (заболевание) |
| корневая гниль винограда | Dematophora root rot |
| корневая гниль пшеницы и кукурузы | scab wheat (возбудитель – гриб Gibberella saubinetii) |
| красная гниль | bird’s eye rot (заболевание винограда) |
| макрофомная гниль | Macrophoma rot (болезнь винограда) |
| мокрая гниль | soft rot of cucurbits (возб. Sclerotinia libertiana Feckl.) |
| мокрая гниль | soft rot of gourds (возб. Sclerotinia libertiana Feckl.) |
| мокрая гниль | rhizopus soft-rot (возб. Rhizopus nigricans Ehrenb.) |
| мокрая гниль | potato-tuber soft-rot (возб. Bacillus phytophtorus Appel, Erwinia carotovora (Jones) Holland) |
| плодовая гниль | fruit monilia (возб. Monilia fructigena Pers.) |
| плодовая гниль | storage brown rot of fruits (возб. Monilia fructigena Pers.) |
| плодовая гниль | botrytis gray mould of fruits (возб. Botrytis fructigena) |
| плодовая гниль | monilial blight (возб. Monilia cinerea (Ben.) Wor.) |
| серая гниль | botrytis rot of hemp (возб. Botrytis cinerea Pers.) |
| серая гниль | gray mould of cucumbers (возб. Botrytis cinerea Pers.) |
| серая гниль | gray mould of fruits (возб. Botrytis cinerea Pers.) |
| серая гниль | gray mould of strawberry (возб. Botrytis cinerea Pers.) |
| серая гниль | gray mould of beets (возб. Botrytis cinerea Pers.) |
| серая гниль | botrytis cinerea (Kseniya_V_A) |
| сердцевинная гниль | phomosis of beets (in storage, возб. Phoma sp.) |
| синяя гниль | blue mold (грибковое заболевание винограда) |
| склероциальная гниль | sclerotinia rot of cucumbers (возб. Sclerotinia sclerotiorum Fckl.) |
| склероциальная гниль | sclerotinia rot (возб. Sclerotinia sp.) |
| склероциальная гниль | sclerotinia rot of hemp (возб. Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| сухая гниль | potato-tuber dry-rot (возб. Fusarium sp.) |
| сухая гниль | dryrot (возб. Phoma Ungarn (Tode) Desm.) |
| чёрная гниль | alternaria rot of carrot (возб. Stemphylium radicinum (M., Dr. et E.) Neerg., Alternaria radicina Meier, Drechsler et Eddy) |
| чёрная гниль | storage black rot of fruits (возб. Physalospora cydonidae Arn., Sphaeropsis malorum Peck.) |
| чёрная гниль | black rot (of grapes, грибковое заболевание винограда) |
| шейковая гниль лука | neck-rot of onion (возб. Botrytis allii Munn.) |
