Russian | English |
выстрел в глушителе | back shot |
шумоглушитель впуска | suction silencer (Annie_O) |
глушитель шума | sound damper |
глушитель шума впуска вентилятора | fan suction silencer (Annie_O) |
глушитель шума реактивных двигателей | hush kit |
комбинированный глушитель | combined reflection and absorption silencer (имеет как резонансные, так и диссипативные камеры tay) |
оснащённый глушителем | silenced (об оружии sea holly) |
пистолет с глушителем | pistol with silencer (bookworm) |
пистолет с глушителем | silenced pistol (bookworm) |
пистолет с глушителем | guns fitted with silencers (anel21) |
прямоточный глушитель | straight pipe (Rust71) |
резонаторный глушитель | resonator silencer (Radomir218) |
с глушителем | silencer-mounted (говоря о пистолете, пистолете-пулемёте, автомате, снайперской винтовке; CNN Alex_Odeychuk) |
снимать глушитель | unmuffle (с барабана) |
у него был пистолет с глушителем | he had a pistol with a silencer on it |
эхо-глушитель | echo suppressor |