глазам – phrases

Terms for subject Military containing глазам | all forms

Russian	English
адаптация глаз к темноте	dark adaptation of eyes
база глаз	IPD (WiseSnake)
база глаз	interpupillary distance (наблюдателя)
безопасное для глаз удаление	safe eye exposure distance (при ЯВ)
безопасный для глаз вариант лазерного дальномера с высокой частотой повторения импульсов	high-repetition laser rangefinder - eye-safe version
безопасный для глаз вариант лазерного дальномера с высокой частотой повторения импульсов	high-repetition laser rangefinder – eye-safe version
безопасный для глаз имитатор лазерного дальномера	eye-safe simulated laser rangefinder
безопасный для глаз лазерный дальномер	eyesafe laser rangefinder
безопасный для глаз лазерный дальномер	ELRF (eyesafe laser rangefinder; eye-safe laser rangefinder WiseSnake)
безопасный для глаз лазерный дальномер	eye-safe laser rangefinder
бионическая машина "Визалог" для моделирования функций человеческого глаза	visual analog
боевые средства защиты для глаз	Military Combat Eye Protection (qwarty)
ветровое стекло, не утомляющее глаз водителя	easy-eye glass (обычно с зеленым оттенком)
дисплей рядом с глазом	near-eye display
защита глаз экипажа летательного аппарата от лазерного излучения	aircrew laser eye protection
категория безопасности для глаз	eye-safety category (WiseSnake)
мазь для глаз при поражении люизитом	eye ointment
малоразмерный блок безопасной для глаз лазерно-инфракрасной аппаратуры наблюдения	mini eye-safe laser infrared observation set
минимальная высота глаз лётчика над порогом взлётно-посадочной полосы	minimum eye height over the threshold
определять расстояние на глаз	judge a distance
определять расстояние на глаз	estimate a distance
отслеживание движений глаз	Eye Tracking (WiseSnake)
оценка на глаз	eye estimation
переключаемый безопасный для глаз лазерный целеуказатель-дальномер	switchable eyesafe laser rangefinder/designator
подбор состава бетона на глаз	proportioning by assignment
подбор состава бетона на глаз	proportioning by arbitrary assignment
подводный измеритель рассеяния "Глаз лобстера" с формированием изображения в рентгеновском диапазоне	lobster eye X-ray imaging underwater scatterometer
прибор для измерения параметров движения глаза	eye movement measuring apparatus
программа комплексирования и испытания нашлемного индикатора, согласованного с движениями глаз	eye-slaved display integration and test (program)
программа по боевым средствам защиты для глаз	Military Combat Eye Protection Program (qwarty)
проецируемая растровая вставка, согласованная с движениями глаз	eye-slaved projected raster insert
расчётное положение глаза	design eye position
система защиты глаз	Eye Safety System (qwarty)
Система отображения информации "Божий глаз"	God's eye view (Andy)
робототехническая система типа "глаз на руке"	eye-hand system
совмещение глаза с прицелом	eye alignment with the scope (Щека приклада должна быть достаточной высоты, чтобы обеспечить быстрое совмещение глаза с прицелом при плотном прилегании щеки к прикладу в вашей естественной прикладке. bartov-e)
специальная защитная цилиндрическая система для глаз	Special Protective Eyewear Cylindrical system (qwarty)
список разрешённых средств защиты для глаз	Authorised Protective Eyewear List (qwarty)
уровень глаз наблюдателя	height of the eye
уровень глаз наблюдателя	height of eye
уровень глаза наблюдателя	height of the eye
фильтр для защиты глаз от лазерного излучения	Laser eye-safe Filter (WiseSnake)
фотофильтр для защиты глаз от светового излучения	photographic filter for flash protection (ЯВ)
шкала базы глаз	eye distance scale
шкала для установки прибора по базе глаз	eye distance scale
электронный дисплей на стекле кабины на уровне глаз лётчика	pilot's electron eye-level presentation

Get short URL